Daniel Levi — Qui pourrait dire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Levi adlı sanatçının "Qui pourrait dire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qui pourrait dire
Le nom de cette ville
Pourquoi à cette heure
Le ciel est si tranquille
Seul un bébé pleure
Doucement, d'ailleurs quelle heure est-il ?
Les chiens ignorent
Ecrasés de chaleur
Le chat aux yeux d'or
Qui cherche un peu de fraîcheur
Près des arbres morts
Un enfant seul joue à se faire peur
Alors dors mon amour dors
Le feu qui frappe autour
N'est pas pour toi dors
Mon amour dors encore
Moi je veille sur ton sommeil
Dors oh dors
Dors
Qui pourrait dire
Qu'il y avait ici
Un nid de verdure
Un jardin d'herbes folles
Et derrière le mur
On entendait la cour de l'école
En cet instant
Allongé presque nu
Ton corps est si blanc
De quel camp étais-tu
Tu ressembles tant
A un ange un tout petit enfant
Alors dors mon amour dors
La mort qui rit dehors
N'est pas pour toi dors
Mon amour dors encore
Moi je veille sur ton sommeil
Dors oh dors
Oh dors oh dors
Dors dors
Qui pourrait dire
Sans cette drôle de poussière
Dans le ciel absent
Et près de ta paupière
Une trace de sang
Qui pourrait nous dire
Qui pourrait nous dire
Qui pourrait nous dire
Qui pourrait nous dire
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehrin adını kim söyleyebilir, neden bu saatte gökyüzü bu kadar sessiz, sadece bebek sessizce ağlıyor, ayrıca saat kaç ?
Köpekler Bir çocuk yalnız ve korkutucu Sonra uyku için değil hit civarında olan yangının içinde uyu, uyu aşkım benim, aşkım uyumaya çalış ölü ağaçların yanında biraz serin arayan altın gözlü kedi, Taraklı ısı habersiz henüz uyku oh kampı sana ne otlar Bir bahçede yeşillikler içinde Bir yuvası vardı Ve bu duvarın arkasında şu anda neredeyse çıplak vücudunu Yalan okulu bahçesinde duyduk diyebiliriz uyku Uyku çok beyaz ve dışarıda gülüyor o küçük bir çocuk uyku melek, aşk uyku ölüm gibi uyu, uyu Benim için aşk değil Uyku uyuyorum henüz ben uyku uyku Uyku oh uyku Oh uyku oh uyku Uyku uyku Kim olabilir ki Hayır bu komik toz gökyüzü uzak Ve yakın göz izleme kan verebilir bize Bunu söyle bize Bunu söyle bize Bunu söyle bize