Daniel Lindström — My Love Won't Let You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Lindström adlı sanatçının "My Love Won't Let You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
MY LOVE WON’T LET YOU DOWN
(Gordon Chambers/Red One)
Oh baby, yeah, yeah, yeah
Something’s been on your mind
And it’s time to let it out (yeah)
The things we’ve been going through
Would make any girl scream and shout
But you’ve been there for me
By my side through thick and thin
Still to my life comes to an end
I’ll be your lover and a friend
When the others might say (C'est la vie)
Call me that day (That ain’t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
When the others fall
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won’t let you down
Something’s been up with you
But you try to hold it in
Cause you’re not saying much of love (?)
Since way back when
Baby, I understand
I won’t make no demands
In the middle of the night
On my shoulder you can cry
When the others might say (C'est la vie)
Call me that day (That ain’t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
When the others fall
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won’t let you down
People forget how to make a relationship
It takes two to make this special thing go right
Just a selfish got to give your best with no return
Got to love, got to fight, got to pray with all your might
Day or night
When the others might say (C'est la vie)
Call me that day (That ain’t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
When the others fall
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won’t let you down
My love won’t let you down
Oh no, no, no
My love won’t let you down
Şarkı sözü çevirisi
AŞKIM SENİ HAYAL KIRIKLIĞINA UĞRATMAYACAK
(Gordon Chambers / Kırmızı Bir)
Oh bebeğim, Evet, Evet, Evet
Bir şey var aklınızda
Ve onu serbest bırakmanın zamanı geldi (Evet)
Yaşadıklarımız
Herhangi bir kızın çığlık atmasına ve bağırmasına neden olur
Ama sen benim için oradaydın.
Benim yanımda kalın ve ince
Ama yine de hayatım sona eriyor
Senin sevgilin ve arkadaşın olacağım.
Diğerleri ne zaman diyebilir (c'est la vie)
O gün beni ara (bu ben değilim)
Gidiş zorlaştığında (güçlü oluyorum)
Gücü buluyorum ve devam ediyorum
Diğerleri düştüğünde
Aramak için kimse kalmadı (bana güvenebilirsin)
Ayaklarım sağlam zeminde
Çünkü aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak.
Bir şey var seninle görüşmeyeli
Ama şunu bir deneyin
Çünkü aşk hakkında çok fazla konuşmuyorsun (?)
Eskiden beri ne zaman
Bebeğim, anlıyorum
Ben talep etmem
Gecenin ortasında
Omzumda ağlayabilirsin.
Diğerleri ne zaman diyebilir (c'est la vie)
O gün beni ara (bu ben değilim)
Gidiş zorlaştığında (güçlü oluyorum)
Gücü buluyorum ve devam ediyorum
Diğerleri düştüğünde
Aramak için kimse kalmadı (bana güvenebilirsin)
Ayaklarım sağlam zeminde
Çünkü aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak.
İnsanlar nasıl bir ilişki kuracaklarını unuturlar
Bu özel şeyin doğru gitmesi için iki tane gerekir
Sadece bir bencil en iyi vermek için hiçbir dönüş var
Sevmelisin, savaşmalısın, tüm gücünle dua etmelisin
Gündüz veya gece
Diğerleri ne zaman diyebilir (c'est la vie)
O gün beni ara (bu ben değilim)
Gidiş zorlaştığında (güçlü oluyorum)
Gücü buluyorum ve devam ediyorum
Diğerleri düştüğünde
Aramak için kimse kalmadı (bana güvenebilirsin)
Ayaklarım sağlam zeminde
Çünkü aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak.
Aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Oh hayır, hayır, hayır
Aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak