Daniel Norgren — I'm a Welder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Norgren adlı sanatçının "I'm a Welder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s springtime but I haven’t seen the sun
To see the sun ain’t what I signed
You said I could get what I ain’t got
Back home, home where I’m bound
Back home, where I’m bound
I’m a welder in a foreign land
I’m working hard days and nights
My head is worn out from longing
Back home, home where I’m bound
Back home, where I’m bound
I’ve been here three years and a half now
I still don’t even own the clothes on my back
Well, I guess I could abide if it wasn’t for my family
Back home, home where I’m bound
Back home, where I’m bound
Where there’s music and crickets in my ears all night
She said she likes what she sees, though I’m quite ugly and not much of a dancer
Where the moon is like a big old lamp and the liquor comes from the woods
Home, home where I’m bound
Back home, where I’m bound
Back home, home where I’m bound
Back home, where I’m bound
Şarkı sözü çevirisi
Bahar zamanı ama güneşi görmedim.
Güneşi görmek için imzaladığım şey değil
Sahip olmadığım şeyi alabileceğimi söylemiştin.
Eve dön, bağlı olduğum eve dön
Eve, bağlı olduğum yere
Ben yabancı bir ülkede bir kaynakçıyım
Günler ve geceler çok çalışıyorum.
Başım hasretten yıpranmış.
Eve dön, bağlı olduğum eve dön
Eve, bağlı olduğum yere
Şimdi burada üç buçuk yıl çalıştım
Hala sırtımdaki kıyafetlere bile sahip değilim.
Sanırım ailem olmasaydı buna katlanabilirdim.
Eve dön, bağlı olduğum eve dön
Eve, bağlı olduğum yere
Bütün gece kulaklarımda müzik ve cırcır böcekleri var
Gördüğü şeyden hoşlandığını söyledi, ama ben oldukça çirkin ve çok fazla dansçı değilim
Ayın büyük bir eski lamba gibi olduğu ve likörün ormandan geldiği yer
Ev, bağlı olduğum ev
Eve, bağlı olduğum yere
Eve dön, bağlı olduğum eve dön
Eve, bağlı olduğum yere