Daniel O'Donnell — One More Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel O'Donnell adlı sanatçının "One More Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I bet I called your house at least a hundred times
And I couldn’t speak when you came on the line
I’m sorry if I bothered you but you were on my mind
And I called to say I love you one more time.
I had to talk to you before the night was through
And a friendly call I thought you would not mind
I know your not alone but don’t hang up the phone
I called to say I love you one more time.
--- Instrumental ---
Sometimes love don’t care who’s house is callin'
And maybe this call is out of line
I guess that you could blame this conversation on the wine
But I called to say I love you one more time.
I had to talk to you before the night was through
And a friendly call I thought you would not mind
I know your not alone but don’t hang up the phone
I called to say I love you one more time.
I called to say I love you one more time…
Şarkı sözü çevirisi
Bahse girerim evini en az yüz kez aradım.
Ve hatta geldiğinde konuşamadım.
Seni rahatsız ettiysem özür dilerim ama aklımdaydın.
Seni bir kez daha sevdiğimi söylemek için aradım.
Gece bitmeden seninle konuşmak zorundaydım.
Ve dostça bir çağrı, sakıncası olmadığını düşündüm
Yalnız olmadığını biliyorum ama telefonu kapatma.
Seni bir kez daha sevdiğimi söylemek için aradım.
--- Etkili ---
Bazen aşk kimin evini aradığı umurumda değil.
Ve belki de bu çağrı çizgiyi aşıyor
Sanırım bu konuşmayı şarapla suçlayabilirsin.
Ama bir kez daha seni seviyorum demek için aradım.
Gece bitmeden seninle konuşmak zorundaydım.
Ve dostça bir çağrı, sakıncası olmadığını düşündüm
Yalnız olmadığını biliyorum ama telefonu kapatma.
Seni bir kez daha sevdiğimi söylemek için aradım.
Seni bir kez daha sevdiğimi söylemek için aradım.…