Daniel Powter — Fly Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Powter adlı sanatçının "Fly Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, there little baby won’t you dry your eyes?
And tell me what I wanna know
You say your tired of this town, being pushed around
You heading down to Mexico
Tell me do you still got the same bikini
That you wore in sixty-five
You know that one with the rose and the other
The one that made me feel alive
If your daddy asks me where you are
What am I supposed to do?
Just tell him the whole world is passing me by
I ain’t got nothing left to prove
And I’m gonna fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be Baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
And as the little black bird sat on the roof
Where did my baby go?
You said sometimes life could thrown you off track
You’re weary and you never know
If your daddy asks me where you are
What am I supposed to say?
You tell him the whole world is passing me by
I’m gonna live my life my own way
I’m gonna fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be And baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
You send the pictures of us dancing all night long?
The person that you used to be is long, long gone
Definitely
So baby I fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be And baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset
Till you fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be Baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
And watch the sunset to the sea
Şarkı sözü çevirisi
Hey, küçük bebek gözlerini kurutmayacak mısın?
Ve bana bilmek istediğim şeyi söyle
Bu kasabadan bıktığını söylüyorsun, itilip kakılıyorsun.
Meksika'ya gidiyorsun.
Söyle bana hala aynı bikini var mı
Altmış beşte giydiğin.
Güllü ve diğerini biliyorsun.
Beni canlı hissettiren
Eğer baban bana nerede olduğunu sorarsa
Ne yapmam gerekiyor?
Sadece ona tüm dünyanın beni geçtiğini söyle.
Kanıtlayacak hiçbir şeyim kalmadı.
Ve uçacağım, uçacağım, uçacağım
Ve eğer aşkımız güçlü ise asla yanlış gitmeyeceğiz
Çünkü burası bebek olmak için bir yer, güle güle, güle güle, bebeğim
Ve eğer aşağı inersen, yine de eğleniriz.
Ve denize gün batımını izlemek
Ve küçük siyah kuş çatıya oturdu
Bebeğim nereye gitti?
Bazen hayatın seni yoldan çıkarabileceğini söylemiştin.
Yorgunsun ve asla bilemezsin.
Eğer baban bana nerede olduğunu sorarsa
Ne demem gerekiyor?
Ona tüm dünyanın beni geçtiğini söyle.
Hayatımı kendi yolumla yaşayacağım.
Ben sinek, sinek, uçup geldim
Ve eğer aşkımız güçlü ise asla yanlış gitmeyeceğiz
Çünkü burası olması gereken yer ve bebeğim, güle güle, güle güle, bebeğim
Ve eğer aşağı inersen, yine de eğleniriz.
Ve denize gün batımını izlemek
Bütün gece dans ettiğimizin fotoğraflarını mı gönderdin?
Eskiden olduğun kişi çoktan gitti.
Kesinlikle
Yani bebeğim uçuyorum, uçuyorum, uçuyorum
Ve eğer aşkımız güçlü ise asla yanlış gitmeyeceğiz
Çünkü burası olması gereken yer ve bebeğim, güle güle, güle güle, bebeğim
Ve eğer aşağı inersen, yine de eğleniriz.
Ve gün batımını izle
Uçana kadar, uçana kadar, uçana kadar
Ve eğer aşkımız güçlü ise asla yanlış gitmeyeceğiz
Çünkü burası bebek olmak için bir yer, güle güle, güle güle, bebeğim
Ve eğer aşağı inersen, yine de eğleniriz.
Ve denize gün batımını izlemek
Ve denize gün batımını izlemek