Daniel Powter — Love You Lately şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Powter adlı sanatçının "Love You Lately" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You packed your last two bags.
A taxi’s 'round the bend.
You used to laugh out loud,
But you can’t remember when.
You lost your lies.
It’s like your moving out of time,
And the whole word crumbles right beneath you.
So, I might’ve made a few mistakes,
But that was back when you would smile,
And we would go everywhere,
But we ain’t been there for awhile.
And this I know,
There’s a place that we can go-
A place where I can finally let you know.
'Cause I’m the one that loves you lately.
You and me, we got this great thing.
We’re the only one’s that around,
We’re the only one’s that around this Babylon.
I hope you find whatever you’ve been lookin' for.
Just remember where you’re from and who you are,
'Cause there’s a thousand lights that’ll make you feel brand new,
But if you ever lose your way, I’ll be right here for you.
'Cause I’m the one that loves you lately.
You and me, we got this great thing.
So, come back and you sit down. Relax.
Everything’s to see that you’ve come a long, long way,
And it’s the place that you should be.
'Cause I’m the one that loves you lately.
You and me, we got this great thing.
'Cause I’m the one that loves you lately.
You and me, we got this great thing.
And we’re the only one’s that around,
We’re the only one’s that around this Babylon.
Şarkı sözü çevirisi
Son iki çantanı toplamışsın.
Virajda bir taksi var.
Yüksek sesle gülerdin.,
Ama ne zaman olduğunu hatırlayamıyorsun.
Yalanlarını kaybettin.
Uzun taşınıyor gibi,
Ve tüm kelime tam altında çöküyor.
Birkaç hata yapmış olabilirim.,
Ama yine de gülümsediğin zamandı.,
Ve her yere giderdik,
Ama bir süredir oraya gitmedik.
Ve bunu biliyorum,
Gidebileceğimiz bir yer var.-
Sonunda sana haber verebileceğim bir yer.
Çünkü son zamanlarda seni seven benim.
Sen ve ben, harika bir şeyimiz var.
Bir tek o gezdireceğiz,
Bu Babil'de sadece biz varız.
Umarım aradığın şeyi bulursun.
Sadece nereden geldiğini ve kim olduğunu hatırla,
Çünkü seni yepyeni hissettirecek binlerce ışık var.,
Ama eğer yolunu kaybedersen, senin için burada olacağım.
Çünkü son zamanlarda seni seven benim.
Sen ve ben, harika bir şeyimiz var.
Geri gel ve otur. Rahatla.
Her şey uzun, uzun bir yol kat ettiğini görmek için,
Ve olması gereken yer orası.
Çünkü son zamanlarda seni seven benim.
Sen ve ben, harika bir şeyimiz var.
Çünkü son zamanlarda seni seven benim.
Sen ve ben, harika bir şeyimiz var.
Ve etrafta sadece biz varız.,
Bu Babil'de sadece biz varız.