Daniel Romano — Never A Forced Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniel Romano adlı sanatçının "Never A Forced Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The trees blow their own leaves
Spreading their seeds to the prairies
As will a woman who’s lost in her world
Know what she came for and know what she could
The ocean has no rear or fore
It rolls itself to the shore
As will a man if he tries though no he can’t
Make a good life with his head in his hands
Never a forced smile
From the sun in the sky
Never the same cloud as it passes by
As the earth takes shape
And so should I
The weary are weary for they always ask why
The rainstorm creates its own darkness
Then washes away all the devil’s own luck
As will the woman who’s living in pain
Be freed of the heartache she once did contain
A bluebird never sings too blue
Soaring peaceful through wide open sky
As will a man who’s lost true love
Be freed of the sorrow he suffers thereof
Never a forced smile
From the sun in the sky
Never the same cloud as it passes by
As the earth takes shape
And so should I
The weary are weary for they always ask why
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçlar kendi yapraklarını üfler
Tohumlarını çayırlara yayıyorlar
Kendi dünyasında kaybolmuş bir kadın gibi
Ne için geldiğini ve ne yapabileceğini biliyorum
Okyanusun ne arka ne de önü var
Kıyıya doğru yuvarlanıyor
Bir adam gibi, Eğer denerse, hayır, yapamaz
Başını elinde tutarak iyi bir hayat Kur
Asla zorla bir gülümseme
Gökyüzündeki güneşten
Asla geçtiği gibi aynı bulut
Dünya şekil alır gibi
Ve ben de öyle yapmalıyım
Yorgunlar yorgunlar çünkü her zaman nedenini soruyorlar
Yağmur fırtınası kendi karanlığını yaratır
Sonra tüm şeytanın kendi şansını yıkar
Acı içinde yaşayan kadın gibi
Bir zamanlar içerdiği kalp ağrısından kurtulun
Mavi kuş asla çok mavi şarkı söylemez
Geniş açık gökyüzünde huzurlu yükselen
Gerçek aşkı kaybeden bir adam gibi
Acı çektiği üzüntüden kurtulun.
Asla zorla bir gülümseme
Gökyüzündeki güneşten
Asla geçtiği gibi aynı bulut
Dünya şekil alır gibi
Ve ben de öyle yapmalıyım
Yorgunlar yorgunlar çünkü her zaman nedenini soruyorlar