Daniela Mercury — Amor de Ninguém (O Amor) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniela Mercury adlı sanatçının "Amor de Ninguém (O Amor)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meu bem não chore
O nosso amor não acabou
Só porque alguém olhou pra mim
E me dedicou tudo de bom
Só porque alguém me desejou
E parece que eu correspondi
Só porque alguém me quis feliz
Só porque alguém me conquistou
O amor não é seu
Não é meu nem de ninguém
O amor só quer amor
Não importa de onde vem
Não é mal nem é bem
O amor ninguém mandou
O amor não é meu
Não é seu nem de ninguém
Não tem cheiro, não tem cor
Nem é servo de ninguém
É por isso que na dor
Também pode haver amor
O amor não é seu
Não é meu nem de ninguém
O amor não é seu
Não é meu nem de ninguém
Şarkı sözü çevirisi
Benim iyiliğim ağlama
Aşkımız bitmedi
Sırf biri bana baktı diye.
Ve bana en iyisini adadı
Sırf biri beni istedi diye.
Ve öyle görünüyor ki mesaj attım
Çünkü birisi beni mutlu etmek istedi.
Sırf biri beni fethetti diye.
Aşk senin değil
Benim ya da kimsenin değil.
Aşk sadece aşk istiyor
Nereden geldiği önemli değil
Kötü değil ne iyi gelir
Aşk kimse göndermedi
Aşk benim değil
Değil senin ya da başka birinin
Ne kokusu ne de rengi
Ne de kimse bir hizmetkar
Bu yüzden acı içinde
Aşk da olabilir
Aşk senin değil
Benim ya da kimsenin değil.
Aşk senin değil
Benim ya da kimsenin değil.