Daniela Mercury — À Primeira Vista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daniela Mercury adlı sanatçının "À Primeira Vista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feijão Com Arroz
À Primeira Vista
(Chico César)
Quando não tinha nada, eu quis
Quando tudo era ausência, esperei
Quando tive frio, tremi
Quando tive coragem, liguei
Quando chegou carta, abri
Quando ouvi Prince (Salif Keita), dancei
Quando o olho brilhou, entendi
Quando criei asas, voei
Quando me chamou, eu vim
Quando dei por mim, tava aqui
Quando me achei, me perdi
Quando vi você, me apaixonei
Şarkı sözü çevirisi
Pirinçli Fasulye
İlk Bakışta
(Sezar Çocuk)
Hiçbir şeyim olmadığı zaman, istedim
Her şey yok olduğunda, bekledim
Üşüdüğümde titriyordum.
Cesaretim olduğunda aradım.
Mektup geldiğinde, ben açtım
Prens'i (Salif Keita) duyduğumda dans ettim
Göz parladığında, anladım
Kanatları yarattığımda uçtum.
Beni aradığında geldim.
Kendimi bulduğumda buradaydım.
Kendimi bulduğumda kayboldum.
Seni gördüğümde aşık oldum.