Danielle Brisebois — Promise Tomorrow Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danielle Brisebois adlı sanatçının "Promise Tomorrow Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you ever used to dream about me?
Don’t you miss how we used to walk in the rain?
Did you ever even care about me?
Did you know I’d never be the same?
Answer me
Yes, I always used to dream about you
Even thought I found it hard to sleep
Look at us back here again
Only fools burn twice, but the fire’s been started
And though it might not’ve seemed like it then
I loved you more than you ever did love me
That’s not true — I swear it’s not true
I loved you more then you ever did love me
We’re both guilty
Promise me you’ll stay tomorrow
Promise me you’ll stay tonight
Promise me you’ll never leave me
For the rest of both our lives
Promise me you’ll stay tomorrow
Promise me you’ll stay tonight
I forgive you
Boy, you always had a need about you
Even though you thought it wasn’t that
And I actually used to lie about you
Saying that I’d never want you back
Should we go home it’s getting late
Promise me you’ll stay tomorrow
Promise me you’ll stay tonight
Promise me you’ll never leave me
For the rest of both our lives
Promise me you’ll stay tomorrow
Promise me you’ll stay tonight
Şarkı sözü çevirisi
Beni hiç hayal ettin mi?
Yağmurda nasıl yürüdüğümüzü özlemiyor musun?
Bana gerçekten değer verdin mi ki?
Asla eskisi gibi olmayacağımı biliyor muydun?
Bana cevap ver
Evet, hep seni hayal ederdim.
Uyumakta zorlandığımı bile düşündüm.
Bize bir daha bak.
Sadece aptallar iki kez yanar, ama yangın başladı
Ve ... belki olmasa da olur gibi görünüyordu
Seni her zamankinden daha çok sevdim.
Bu doğru değil — yemin ederim doğru değil
Daha sonra hiç sevdin mi seni sevdim bana
İkimiz de suçluyuz
Yarın kalacağına söz ver.
Bu gece kalacağına söz ver.
Beni asla terk etmeyeceğine söz ver.
İkimiz de hayatımızın geri kalanı için
Yarın kalacağına söz ver.
Bu gece kalacağına söz ver.
Seni affediyorum
Her zaman kendine ihtiyacın vardı.
Düşünce olsa bile bu kadar değildi
Ve aslında senin hakkında yalan söylerdim.
Seni asla geri istemeyeceğimi söylüyor.
Eve gidelim mi geç oluyor
Yarın kalacağına söz ver.
Bu gece kalacağına söz ver.
Beni asla terk etmeyeceğine söz ver.
İkimiz de hayatımızın geri kalanı için
Yarın kalacağına söz ver.
Bu gece kalacağına söz ver.