Danko Jones — Home To Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danko Jones adlı sanatçının "Home To Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I hold a grudge I hold a grudge for life
When you crossed me you were dead in my eyes
If we’re ever in the same room you better watch your step
You will never be forgiven 'cause I never forget
When the shit went down you did too
You’re the first to fly the coup I’m the last to leave the troop
But when the revolution comes I’m gonna leave you for dead
I know where I’m going… I'm going straight to hell
I’m out for blood and it haunts my mind
In the darkest places your tears make me smile
I’ve got no secrets I’ve just got sweat
And you will never be forgiven 'cause I never forget
When the shit went down you did too
You’re the first to fly the coup I’m the last to leave the troop
But when the revolution comes I’m gonna leave you for dead
I know where I’m going… I'm going straight to hell
Kill me now so I can get there faster
When the shit went down you did too
You’re the first to fly the coop and I’m the last to leave the troop
But when the revolution comes I’m gonna leave you for dead
I know where I’m going… I'm going straight to hell
Şarkı sözü çevirisi
Bir kin tuttuğumda bir ömür boyu kin tutarım
Bana çarptığında gözlerimde ölüydün.
Eğer aynı odada olursak adımlarına dikkat etsen iyi olur.
Asla affedilmeyeceksin çünkü asla unutmayacağım
İşler ters gittiğinde sen de yaptın.
Darbeyi ilk uçuran sizsiniz. askerden en son ayrılanım.
Ama devrim geldiğinde seni ölüme terk edeceğim.
Nereye gittiğimi biliyorum... cehenneme gidiyorum
Kan için dışarı çıktım ve aklımdan geçmiyor
En karanlık yerlerde gözyaşların beni güldürüyor
Sırlarım yok. sadece terledim.
Ve asla affedilmeyeceksin çünkü asla unutmayacağım
İşler ters gittiğinde sen de yaptın.
Darbeyi ilk uçuran sizsiniz. askerden en son ayrılanım.
Ama devrim geldiğinde seni ölüme terk edeceğim.
Nereye gittiğimi biliyorum... cehenneme gidiyorum
Beni şimdi öldür ki daha hızlı gidebileyim.
İşler ters gittiğinde sen de yaptın.
Kaçıp gittiği ilk kişi sizsiniz ve sürünün en son terk ediyorum
Ama devrim geldiğinde seni ölüme terk edeceğim.
Nereye gittiğimi biliyorum... cehenneme gidiyorum