Danko Jones — The Mango Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Danko Jones adlı sanatçının "The Mango Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

All you pretty ladies pass me by and turn your heads
But when I get on stage you can’t take your eyes off me
I say too little too late I’m walking on
You find another pretty boy to turn you on
I got my name on the line
My eyes on the prize
Let me tell you who I am
You want to know my name
I’m the Mango Kid
All you fellas look me up and down and cop my style
But when I see you at the club you can’t look me in the eye
It’s ok if you wanna look and take, take, take
Just make sure you credit the Kid who showed you how to shake
I got my name on the line
My eyes on the prize
Let me tell you who I am
You want to know my name
I’m the Mango Kid
You can call me the Mango Kid but your girl calls me baby
And I’ve been a rock prodigy since the age of twenty
What comes outta this mouth ain’t called boasting it’s truthing
Oh yeah, oh yeah

Şarkı sözü çevirisi

Siz güzel bayanlar beni geçip başınızı döndürün.
Ama sahneye çıktığımda gözlerini benden alamazsın.
Çok az diyorum çok geç yürüyorum
Seni heyecanlandıracak başka bir güzel çocuk bul.
Hat üzerinde benim adım var
Ödül gözlerim
Sana kim olduğumu söyleyeyim
Adımı bilmek mi istiyorsun?
Ben Mango Çocuğuyum.
Hepiniz bana yukarı ve aşağı bakın ve tarzımı kontrol edin
Ama seni kulüpte gördüğümde gözlerimin içine bakamazsın.
Bakmak ve almak, almak, almak istiyorsan sorun değil
Sadece nasıl sallanacağını gösteren çocuğa kredi verdiğinizden emin olun
Hat üzerinde benim adım var
Ödül gözlerim
Sana kim olduğumu söyleyeyim
Adımı bilmek mi istiyorsun?
Ben Mango Çocuğuyum.
Bana Mango çocuğu diyebilirsin ama kız arkadaşın bana bebek diyor
Ve ben yirmi yaşından beri bir kaya dahisi oldum
Bu ağzından çıkan şey övünmek değil.
Oh evet, oh evet