Danmarks Radios Pigekor — Et Barn Er Født I Betlehem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danmarks Radios Pigekor adlı sanatçının "Et Barn Er Født I Betlehem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et barn er født i Bethlehem,
Bethlehem,
thi glæder sig Jerusalem.
Halleluja,
halleluja!
En fattig jomfru sad i løn,
sad i løn,
og fødte himlens kongesøn.
Halleluja,
halleluja!
Han lagdes i et krybberum,
krybberum,
Guds engle sang med fryd derom.
Halleluja,
halleluja!
Og østens vise ofred der,
ofred der,
Guld, røgelse og myrra skær.
Halleluja,
halleluja!
Forvunden er nu al vor nød,
al vor nød,
os er i dag en frelser fød.
Halleluja
halleluja!
Guds kære børn vi blev påny,
blev påny,
skal holde jul i himmelby.
Halleluja,
halleluja!
På stjernetæpper lyse blå,
lyseblå,
skal glade vi til kirke gå.
Halleluja
halleluja!
Guds engle der os lære brat,
lære brat,
at synge, som de sang i nat.
Halleluja,
halleluja!
Da vorde engle vi som de,
vi som de,
Guds milde ansigt skal vi se.
Halleluja,
halleluja!
Ham være pris til evig tid,
evig tid,
for frelser bold og broder blid!
Halleluja,
halleluja!
Şarkı sözü çevirisi
Bethlehem'de bir çocuk doğar,
Beytüllahim,
Kudüs için sevinir.
Alleluia,
Şükürler olsun!
Zavallı bir Bakire ödendi,
maaş oturdu,
ve kralın cennet oğlunu doğurdu.
Alleluia,
Şükürler olsun!
Yemlik odasında yattı.,
yemlik odası,
Tanrı'nın melekleri bu konuda sevinçle şarkı söyledi.
Alleluia,
Şükürler olsun!
Ve Doğu'nun bilgesi orada fedakarlık yaptı,
orada kurban edildi,
Altın, tütsü ve mür parlıyor.
Alleluia,
Şükürler olsun!
Şimdi tüm sıkıntılarımız kayboldu,
tüm sıkıntılarımız,
bugün bir kurtarıcı olarak doğduk.
Alleluia
Şükürler olsun!
Tanrı'nın sevgili çocukları yenilendik,
yenilendi,
Himmelby'de Noel.
Alleluia,
Şükürler olsun!
Yıldız halılarında parlak mavi,
soluk mavi,
kiliseye gitmekten mutluluk duymalıyız.
Alleluia
Şükürler olsun!
Bize aniden öğreten Tanrı'nın Melekleri,
aniden öğrenme,
dün gece söyledikleri gibi.
Alleluia,
Şükürler olsun!
O zaman biz onlar gibi melekler olun,
biz onlar gibi,
Tanrı'nın nazik yüzünü göreceğiz.
Alleluia,
Şükürler olsun!
Onu sonsuza dek övün,
sonsuza dek,
Kurtarıcı ball ve kardeş gentle için!
Alleluia,
Şükürler olsun!