Danna Paola — No puedo olvidarlo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danna Paola adlı sanatçının "No puedo olvidarlo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y bien, hoy quieres que charlemos como amigas,
Que todo lo que piense te lo diga,
Que no me guarde nada para mí.
Y bien, hoy quieres que te tenga la confianza
De platicarte mi desesperanza,
Pues no te gusta nada verme así, mamá.
Sabrás que tengo tantas dudas en mi mente
Por culpa de un muchacho que me miente,
Que juega con mi amor y le da igual.
Es él aquel que un día sacaste de mi vida,
Yo lo he seguido viendo a escondidas,
Perdóname si acaso hice mal.
Y es que no puedo, no puedo, no puedo, no puedo olvidarlo,
Si el primer beso no se olvida nada, nada más porque sí.
Y es que no puedo, no puedo, no puedo, no puedo dejarlo,
Si es la más bella de todas las cosas que pasan en mí.
Ya ves, ahora te molestas de escucharme,
Por dentro sé que quieres regañarme.
¿De qué sirvió decirte la verdad?
Dirás que si hoy estoy llorando es culpa mía,
Que fui muy tonta y tú me lo advertías,
No digas más y déjame llorar.
Y es que no puedo, no puedo, no puedo, no puedo olvidarlo,
Si el primer beso no se olvida nada, nada más porque sí.
Y es que no puedo, no puedo, no puedo, no puedo dejarlo,
Si es la más bella de todas las cosas que pasan en mí.
Si es la más bella de todas las cosas que pasan en mí.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün arkadaş olarak sohbet etmemizi, sana düşündüğüm her şeyi anlatmamızı, kendime bir şey saklamamızı istiyorsun.
Bugün umutsuzluğum hakkında seninle konuşacak güvene sahip olmamı istiyorsun, çünkü beni böyle görmek hoşuna gitmiyor, anne.
Bana yalan söyleyen, aşkımla oynayan ve umursamayan bir çocuk yüzünden aklımda çok fazla şüphe var.
Bir gün hayatımdan çıkardığın o, onu sinsice görmeye devam ettim, yanlış yaptıysam beni affet.
Yapamam, yapamam, yapamam, unutamam, Eğer ilk öpücük hiçbir şeyi unutmazsa, sırf bu yüzden.
Ve bu, başıma gelen her şeyin en güzeliyse, onu bırakamam, bırakamam, bırakamam.
Görüyorsun, şimdi beni dinlemeye zahmet ediyorsun, içeride beni azarlamak istediğini biliyorum.
Doğruyu söylemenin ne yararı vardı?
Eğer bugün ağlıyorum ben yanılmışım, benim hatam ve beni uyardın, artık söylemek ve ağlamak edeyim bilemiyorum.
Yapamam, yapamam, yapamam, unutamam, Eğer ilk öpücük hiçbir şeyi unutmazsa, sırf bu yüzden.
Ve bu, başıma gelen her şeyin en güzeliyse, onu bırakamam, bırakamam, bırakamam.
Eğer başıma gelen her şeyin en güzeliyse.