Danny Gokey — Life On Ya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Gokey adlı sanatçının "Life On Ya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunday morning, all dressed for church
Took my buddy, rode a shortcut
Showed up all covered in dirt
Daddy took one look
'Bout to blow his top
But grandma said, «It'll come out in the wash.»
Gotta get a little life on ya!
Ain’t always pretty,
Gonna get a little dirty
Gotta get a little life on ya!
On ya! On ya!
Gotta get a little life on ya!
About five years later
I can’t remember her name
I never saw it coming
But man, I remember my first heartbreak
Grandma smiling
With that bit of a wrinkled face
Said, «You ain’t seen nothing yet,
That girl was just a taste»
Gotta get a little life on ya!
Ain’t always pretty,
Gonna get a little dirty
Gotta get a little life on ya!
On ya! On ya!
Gotta get a little life on ya!
Yeah
Girl, do you remember?
When we first met
Life hadn’t had a chance
to throw all it had at us yet
And that was ten years later
And you can do the math
But it all adds up to everything
That grandma said way back
Gotta get a little life on ya!
Gotta get a little life on ya!
Gotta go a little further
Gotta get a little deeper
It gets a little sweeter
When you get a little on ya!
Gotta get a little life on ya!
Ain’t always pretty,
Gonna get a little dirty
Gotta get a little life on ya!
On ya! On ya!
On ya!
Yeah, yeah
Gotta get a little life on ya!
Little life on ya, yeah
You got to live a little
Breathe harder
Love stronger, yeah
You got to live harder
Love stronger, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı, tüm kilise için giyinmiş
Dostum aldı, bir kısayol bindi
Hepsi çamurla kaplıydı.
Babam bir göz attı
'Bout için darbe onun üst
Ama Büyükannem dedi ki, " yıkamada çıkacak.»
Sana biraz hayat vermeliyim!
Her zaman güzel değil,
Biraz kirleneceğim.
Sana biraz hayat vermeliyim!
Üzerinizde! Üzerinizde!
Sana biraz hayat vermeliyim!
Yaklaşık beş yıl sonra
Onun adını hatırlayamıyorum
Bunun olacağını hiç görmedim.
Ama adamım, ilk kırık kalbimi hatırlıyorum.
Büyükanne gülümsüyor
Buruşuk bir yüzle
«Daha hiçbir şey görmedin " dedi.,
O kız sadece bir zevkti»
Sana biraz hayat vermeliyim!
Her zaman güzel değil,
Biraz kirleneceğim.
Sana biraz hayat vermeliyim!
Üzerinizde! Üzerinizde!
Sana biraz hayat vermeliyim!
Evet
Kızım, hatırlıyor musun?
İlk tanıştığımızda
Hayatın hiç şansı yoktu.
sahip olduğu her şeyi bize atmak için
Ve bu on yıl sonra oldu
Ve matematik yapabilirsiniz
Ama her şey her şeyi özetliyor
Bu büyükanne çok önce söyledi
Sana biraz hayat vermeliyim!
Sana biraz hayat vermeliyim!
Biraz daha ileri gitmeliyim.
Biraz daha derine inmeliyim.
Biraz daha tatlı olur
Ne zaman sana biraz olsun olsun!
Sana biraz hayat vermeliyim!
Her zaman güzel değil,
Biraz kirleneceğim.
Sana biraz hayat vermeliyim!
Üzerinizde! Üzerinizde!
Üzerinizde!
Evet, Evet
Sana biraz hayat vermeliyim!
Sana küçük bir hayat, Evet
Biraz yaşamalısın.
Daha sert nefes al
Aşk daha güçlü, Evet
Daha sert yaşamalısın.
Aşk daha güçlü, Evet