Danny Sewell — My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Sewell adlı sanatçının "My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strong men tremble when they hear it!
They’ve got cause enough to fear it!
It’s much blacker than they smear it!
Nobody mentions…
My name!
Rich men hold their five-pound notes out --
Saves me emptying their couats out.
They know I could tear their throats out
Just to live up to…
My name!
Wiv me Jemmy in me hand,
Lemme see the man who dares
Stop me.
Taking what I may
He can start to say his prayers!
Biceps like an iron girder,
Fit for doing of a murder,
If I just so much as heard a Bloke even whisper…
(spoken) My name! Bill Sikes…
(sung) Some Toff, slumming wiv his valet,
Bumped into me in the alley
Now is eyes’ll never tally
He’d never heard of …
My name!
One bloke
Used to boast the claim
He could take my name in vain…
Poor bloke…
Shame 'e was so green
Never was 'e seen again!
Once bad -- What’s the good of turning?
In hell, I’ll be there-a-burning
Meanwhile, thing of what I’m earning
All on account of…
My name!
What is it? What is it? What is it?
NANCY
(spoken) Bill Sikes.
Şarkı sözü çevirisi
Güçlü adamlar duyduklarında titriyorlar!
Korkacak kadar sebepleri var!
Lekelediklerinden çok daha siyah!
Kimse bahsetmiyor…
Benim adım!
Zengin adamlar beş kiloluk banknotlarını dışarıda tutuyorlar --
Couat'larını boşaltmamı engelliyor.
Boğazlarını koparabileceğimi biliyorlar.
Sadece yaşamak için…
Benim adım!
Wiv beni jemmy içinde beni el,
Cesaret eden adamı görmeme izin ver.
Durdur beni.
Almak ne olabilir ki
Dua etmeye başlayabilir!
Bir demir kiriş gibi pazı,
Bir cinayet için uygun,
Eğer bir adamın fısıltısını bile duysaydım…
(Benim adım sözlü)! Bill Sikes…
(sung) Bazı Toff, wiv uşağı sefil olacak ,
Sokakta bana çarptı
Şimdi gözler asla saymayacak
Hiç duymadım diye …
Benim adım!
Bir adam
Bu iddiayı övünmek için kullanılır
Adımı boş yere alabilir.…
Zavallı adam…
Yazık ' e çok yeşil oldu
Yeniden görülen 'e hiç olmadı!
Bir kez kötü-dönüşmenin iyi tarafı nedir?
Cehennemde yanacağım.
Bu arada, kazandığım şey
Hepsi yüzünden…
Benim adım!
O nedir? O nedir? O nedir?
NANCY
Bill Sikes.