Danny Spanos — Slice of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Danny Spanos adlı sanatçının "Slice of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I remember how you put me down
Spread the word all over town with no time
Couldn’t show my face anywhere
Couldn’t step outside for fear of seeing you
But the battle scars are healing fast
And pieces getting restored
Now I see things in a whole new light
And I don’t even cry no more
It’s all right
Just another slice of life
Just another taste of the bad times
But no misery can touch the flame in me
I remember all the other guys
And I recall those nights
When nothing
To try
first class fool
exception to the rule
Looking back
It all seem so amusing
I guess sometimes
It must’ve been kind of confusing
But I still got the bad taste left
I think I swallow the bitter pill

Şarkı sözü çevirisi

Beni nasıl uyuttuğunu hatırlıyorum.
Hiçbir zaman şehrin her yerinde haber yaymak
Yüzümü hiçbir yerde gösteremedim.
Seni görme korkusuyla dışarı çıkamadım.
Ama savaş izleri hızla iyileşiyor
Ve parçalar restore ediliyor
Şimdi her şeyi yepyeni bir ışıkta görüyorum
Ve artık ağlamıyorum bile.
Sorun değil
Sadece başka bir hayat parçası
Kötü zamanların başka bir tadı
Ama hiçbir sefalet içimdeki aleve dokunamaz
Diğer tüm adamları hatırlıyorum.
Ve o geceleri hatırlıyorum
Ne zaman hiçbir şey
Çalışmak
birinci sınıf aptal
kuralın istisnası
Geriye bakmak
Her şey çok eğlenceli görünüyor
Sanırım bazen
Biraz kafa karıştırıcı olmalı.
Ama hala kötü bir zevkim var.
Sanırım acı hapı yutuyorum.