Danny Wilson — Five Friendly Aliens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Wilson adlı sanatçının "Five Friendly Aliens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Five friendly aliens rode into town
Far off pavilions have crumbled down
Don’t call me heavy, I’m not heavy
Don’t call me heavy, and lay me down
I won’t be heavy
I’m waiting for the ship to come down
And take me to a place
Far out in space
Where I’m unusual
Don’t even try to drag, a lake, for my soul
And even if you try, to track me down
I’ll be un-trackable
I’ll be where I won’t feel alien no no
Five wasted decades of you and me
I’ve found my haven across the sea
Don’t call me faithless, I’ve never been faithless
Don’t call me faithless I changed my life
I won’t be faithless
When I’m waiting for the ship to arrive
And take me to a place
Far out in space
Where I’m un-usual
Don’t even try to drag, a lake, for my soul
And even if you try, to track me down
I’ll be un-trackable
I’ll be where I won’t feel alien no no
Five friendly aliens
Five friendly aliens, can change my life
I won’t be faithless
While waiting for my ship to arrive
And take me to a place
Far out in space
Where I’m un-usual
Don’t even try to drag, a lake, for my soul
And even if you try, to track me down
I’ll be un-trackable
I’ll be where I won’t feel alien
I won’t feel alien
I won’t feel alien
I won’t feel alien
I won’t feel alien
I won’t feel alien
Şarkı sözü çevirisi
Beş dost yabancılar şehre bindi
Uzak köşkler çöktü
Bana ağır deme, ağır değilim.
Bana ağır deme ve beni yere bırak
Ağır olmayacağım.
Geminin inmesini bekliyorum.
Ve beni bir yere götür
Uzayda çok uzak
Sıra dışı olduğum yerde
Ruhum için bir göl bile sürüklemeye çalışma
Ve beni takip etmeye çalışsan bile
İzlenemez olacağım.
Kendimi yabancı hissetmeyeceğim yerde olacağım hayır hayır
Sen ve ben için beş boşa harcanan on yıl
Denizin karşısındaki sığınağımı buldum.
Bana inançsız deme, asla inançsız olmadım
Bana inançsız deme. hayatımı değiştirdim.
İmansız olmayacağım.
Geminin gelmesini beklerken
Ve beni bir yere götür
Uzayda çok uzak
Her zamanki gibi olmadığım yerde
Ruhum için bir göl bile sürüklemeye çalışma
Ve beni takip etmeye çalışsan bile
İzlenemez olacağım.
Kendimi yabancı hissetmeyeceğim yerde olacağım hayır hayır
Beş dost yabancılar
Beş dost yabancılar, hayatımı değiştirebilir
İmansız olmayacağım.
Gemimin gelmesini beklerken
Ve beni bir yere götür
Uzayda çok uzak
Her zamanki gibi olmadığım yerde
Ruhum için bir göl bile sürüklemeye çalışma
Ve beni takip etmeye çalışsan bile
İzlenemez olacağım.
Kendimi yabancı hissetmeyeceğim bir yerde olacağım.
Yabancı hissetmeyeceğim.
Yabancı hissetmeyeceğim.
Yabancı hissetmeyeceğim.
Yabancı hissetmeyeceğim.
Yabancı hissetmeyeceğim.