Danny Wood — Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Wood adlı sanatçının "Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t sink any lower
I wish that I could show her
But blackness surrounds me
Its like someones trying to drown me
Well I was homeward bound
Until I heard that sound
The bitterness that blinds
On a thrown where I was crowned
This fable that surrounds
It pierces and it grinds
Am I a one time winner
That’s about to lose it all
Just a two time loser
With my back against the wall
I’m stuck in this dream
And there’s no wake up call
How did I fall
I can’t hide anymore
I broke the vow I swore
The pieces fall and melt away
I can’t keep my demons at bay
Well, I tried to leave it all behind
But dark is all I find
And it stares me down
I just can’t keep climbing anymore
Don’t want to know the score
Burn me to the ground
Am I a one time winner
Just a two time loser
Am I a one time winner
That’s about to lose it all
Just a two time loser
With my back against the wall
Stuck in this dream
And ther’s no wake up call
Did I fall and lose it all
How did I miss that wake up call?
I wasn’t supposed to take that fall
Şarkı sözü çevirisi
Daha aşağı batamam.
Keşke ona gösterebilseydim.
Ama karanlık beni çevreliyor
Sanki biri beni boğmaya çalışıyor gibi.
Peki evine dönemeyecek olduğumu
Bu sesi duyana kadar
Kör eden acı
Taçlandırıldığım bir yerde
Çevreleyen Bu masal
Deler ve biler
Ben bir kez kazanan mıyım
Bu her şeyi kaybetmek üzere
Sadece iki kez kaybeden
Duvara sırtımı ile
Bu rüyada sıkışıp kaldım
Ve uyandırma çağrısı yok
Nasıl düştüm
Artık saklanamıyorum.
Yemin ettiğim yemini bozdum.
Parçalar düşer ve erir
Şeytanlarımı uzak tutamam.
Her şeyi geride bırakmaya çalıştım.
Ama tek bulduğum karanlık.
Ve bana bakıyor aşağı
Artık tırmanmaya devam edemem.
Skoru bilmek istemiyorum
Yak beni yere
Ben bir kez kazanan mıyım
Sadece iki kez kaybeden
Ben bir kez kazanan mıyım
Bu her şeyi kaybetmek üzere
Sadece iki kez kaybeden
Duvara sırtımı ile
Bu rüyada sıkışmış
Ve bu bir uyandırma çağrısı değil
Düştüm ve hepsini kaybettim mi
O uyandırma çağrısını nasıl kaçırdım?
O suçu üstlenmemem gerekiyordu.