Danny Wood — Suburbia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Wood adlı sanatçının "Suburbia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The grass seems always greener
And the flowers all in bloom.
Your garbage is even cleaner
Then your parents attitudes.
Your sister, shes a victim of depression
When she was the homecoming queen
But you don’t even notice she’s there,
Cause your hooked on pornography.
Welcome to Suburbia
On shiny avenue
Welcome to Suburbia
Where they always welcome me and you.
Your parents gather on the weekends
In backyard barbecues.
Your sick and tired of their pretense
Cause their focus is always on their booze.
Well while the mothers are feeding on prozac
The men just cant wait to cheat.
Aol is your only escape
Can you say dysfunctional family.
Welcome to suburbia
On shiny avenue
Welcome to suburbia
Where they always welcome me and you
You thought you were moving to a better life
Now your finding out things just aint right
Just another zoo
He’s wasting in a cage cause he beat his wife
I guess it’s pretty clear it’s not a perfect life.
Out here after all.
Welcome to Suburbia
On shiny avenue
Welcome to Suburbia
Where they always welcome me and you.
Where they always welcome me and you.
Where they always welcome me and you.
Thought you were moving to a better life
Now your finding out things just aint right
Wasting in a cage cause he beat his wife
I guess its pretty clear it aint a perfect life
After all.
Şarkı sözü çevirisi
Çim her zaman daha yeşil görünüyor
Ve tüm çiçekler çiçek açar.
Çöpün daha da temiz.
Sonra ailenin tutumları.
Kız kardeşin, o bir depresyon kurbanı
Mezuniyet Kraliçesi olduğu zaman
Ama orada olduğunu fark etmiyorsun bile.,
Çünkü pornografiye bağlısın.
Suburbia hoş geldiniz
Parlak cadde üzerinde
Suburbia hoş geldiniz
Beni ve seni her zaman karşıladıkları yer.
Ailen hafta sonları toplanıyor.
Arka bahçedeki barbekülerde.
Senin hasta ve onların bahanesi yorgun
Çünkü odakları her zaman içkilerine odaklanır.
Peki anneler prozac ile beslenirken
Erkekler hile yapmak için sabırsızlanıyorlar.
Aol tek kaçış olduğunu
İşlevsiz bir aile diyebilir misiniz?
Suburbia hoş geldiniz
Parlak cadde üzerinde
Suburbia hoş geldiniz
Beni ve seni her zaman selamladıkları yer
Daha iyi bir hayata taşındığını düşündün.
Şimdi her şeyi öğrenmen doğru değil.
Sadece başka bir Hayvanat Bahçesi
Karısını dövdüğü için kafeste boşa harcıyor.
Sanırım mükemmel bir hayat olmadığı çok açık.
Ne de olsa burada.
Suburbia hoş geldiniz
Parlak cadde üzerinde
Suburbia hoş geldiniz
Beni ve seni her zaman karşıladıkları yer.
Beni ve seni her zaman karşıladıkları yer.
Beni ve seni her zaman karşıladıkları yer.
Daha iyi bir hayata taşındığını sanıyordum.
Şimdi her şeyi öğrenmen doğru değil.
Bir kafeste israf karısını dövdü çünkü
Sanırım oldukça açık. mükemmel bir hayat değil.
Sonunda.