Danser Med Drenge — Hey mr. Spåmand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danser Med Drenge adlı sanatçının "Hey mr. Spåmand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey mr. Spåmand
Musik: Stanley Møller & Klaus Kjellerup
Hey mr. Spåmand — du sagde du ku se min fremtid
Du talte om en kæreste og et bedre job
Men det du spåede — gik jo faktisk lige modsat
Så jeg er kommet for at gøre regnskabet op …
Så kig dig selv i hånden
Og se om du ka se hva jeg vil sige til dig
Her har du en gratis spådom fra mig:
Alt det du har givet det kommer tilbage
Det gode du har gjort kommer altid igen
Alt det du har givet det kommer tilbage
Men det lort du har lavet får du lige igen
Hey mr. Gulddreng — du sa’e du havde en sikker vinder
Du loved mig du ville gøre mig rigtig rig
Men det du loved — gik jo faktisk lige modsat
Nu har du nærmest slagtet min økonomi
Når du nu kører rundt og føler
Du er for fed i din Mercedes Benz
Så tag lige og tænk over det her imens:
Alt det du har givet det kommer tilbage
Det gode du har gjort kommer altid igen
Alt det du har givet det kommer tilbage
Men det lort du har lavet får du lige igen
Hey lille Farmand — du sagde du altid ville mit bedste
Og jeg sku gå på uni for at blive noget
Men uden at lyve: Det gik jo faktisk lige modsat
Jeg fulgte heller aldrig dine gode råd
For dybt i mit hjerte
Der har jeg bare en vilje til at styre selv
Så noget har du da givet mig alligevel …
Og alt det du har givet det kommer tilbage …
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Bay Foreteller.
Müzik: Stanley Møller & Klaus Kjellerup
Hey, Bay falcı, geleceğimi görebileceğini söylemiştin.
Bir kız arkadaştan ve daha iyi bir işten bahsediyordun.
Ama tahmin ettiğin şey aslında tam tersi oldu
Bu yüzden hesapları halletmeye geldim. …
O zaman eline bak.
Ve bak bakalım sana ne söyleyeceğimi görebiliyor musun
İşte benden ücretsiz bir kehanet:
Verdiğin her şey geri geliyor.
Yaptığın iyilik her zaman geri gelir.
Verdiğin her şey geri geliyor.
Ama yaptığın pisliği bana geri vereceksin.
Hey, Bay Altın çocuk, kesin bir kazananın olduğunu söylemiştin.
Beni sevdin, beni gerçekten zengin etmek istedin.
Ama sevdiğin şey aslında tam tersi oldu
Şimdi az kalsın mali durumumu kesiyordun.
Şimdi etrafta dolaşıp hissettiğin gibi
Mercedes Benz'inde çok şişmansın.
Neden bunu bir saniyeliğine düşünmüyorsun?:
Verdiğin her şey geri geliyor.
Yaptığın iyilik her zaman geri gelir.
Verdiğin her şey geri geliyor.
Ama yaptığın pisliği bana geri vereceksin.
Hey, küçük baba, her zaman elimden gelenin en iyisini istediğini söylemiştin.
Ve bir şey olmak için üniversiteye gitmek zorunda kaldım
Ama yalan söylemeden: sonuçta, aslında tam tersi gitti
Ben de senin tavsiyene uymadım.
Kalbimde çok derin
Orada sadece kendimi kontrol etmek için bir istekliliğim var
Yani bana yine de bir şey verdin. …
Ve verdiğin her şey geri geliyor …