Dany Bédar — Regarde-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dany Bédar adlı sanatçının "Regarde-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Regarde-moi encore une fois
Juste une p’tite seconde
Ou mieux, garde-moi dans tes yeux
Regarde-moi encore une fois
Le temps de se connaître
Ou mieux, regarde-moi encore un peu
Hummmmmmmm… J’te laisserai jamais partir
Peut-être que le printemps me rend fou
C’est comme un baiser sur la joue
Tant mieux, pour ceux qui sont déjà amoureux
Je met ça sur le dos de la neige qui fondait
J’ai failli oublier ton nommmmmm…
Garde-moi une petite place
Juste un peu d’soleil
Ou mieux, on pourrait parler tous les deux
Hummmmmmmm garde-moi un peu d’amour
Garde-toi à tes vautours
Ou mieux, pour être heureux
Hummmmmmmm J’te laisserai jamais partir
Peut-être que le printemps me rend fou
C’est comme un baiser sur la joue
Tant mieux, pour ceux qui sont déjà amoureux
Je met ça sur le dos de la neige qui fondait
J’ai failli oublier ton nommmmmm…
Regarde-moi une dernière fois
Juste une dernière fois
Pour mieux éteindre le feu
Hummmmmmmm
Peut-être que le printemps me rend fou
C’est comme un baiser sur la joue
Tant mieux, pour ceux qui sont déjà amoureux
Je met ça sur le dos de la neige qui fondait
J’ai oublier ton nommmmmm…
J’ai oublier ton nommmmmm…
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar bana bak
Sadece bir kaç saniye
Ya da daha iyisi, beni gözlerinde tut
Tekrar bana bak
Birbirimizi tanımanın zamanı geldi.
Ya da daha iyisi, bana biraz daha bak
Hımmmmmmmm ... Asla izin veririm gitmene
Belki bahar beni delirtiyor
Yanaktan bir öpücük gibi.
Zaten aşık olanlar için daha iyi
Bunu eriyen karların arkasına koydum.
Neredeyse adını unutuyordum.…
Bana biraz yer açın.
Sadece küçük bir güneş
Ya da daha iyisi, ikimiz de konuşabiliriz.
Hummmmmmmm bazı aşk bana kalsın
Akbabalarınıza dikkat edin
Ya da daha iyisi, mutlu olmak
Hımmmmmmmm gitmene asla izin vermeyeceğim
Belki bahar beni delirtiyor
Yanaktan bir öpücük gibi.
Zaten aşık olanlar için daha iyi
Bunu eriyen karların arkasına koydum.
Neredeyse adını unutuyordum.…
Bana son bir kez bak.
Sadece son bir kez
Yangını daha iyi söndürmek için
Hmmmmmmm
Belki bahar beni delirtiyor
Yanaktan bir öpücük gibi.
Zaten aşık olanlar için daha iyi
Bunu eriyen karların arkasına koydum.
Namemmmm unuttum …
Namemmmm unuttum …