Dany Brillant — Dans ta chambre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dany Brillant adlı sanatçının "Dans ta chambre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Le soleil peut bien se lever, je préfère rester couché
Reste au lit, je vais préparer du café, des toasts grillés
Dans ta chambre, on est bien à l’abri
Loin du monde qui nous fait des soucis
L’ombre des stores fait des dessins sur la pointe rose de tes seins
Le téléphone peut bien sonner, je n’irai pas le décrocher
Si la fortune vient en dormant, je travaillerai en me couchant
Dans ta chambre, on est au paradis et le monde fait le tour de ton lit
Nous connaîtrons la volupté, le luxe, le calme et la beauté
Quand la vie voudra nous griffer, nous viendrons là nous réfugier
Passant des heures à rêvasser en nous mitraillant de baisers
Dans ta chambre, on va vers l’infini, c’est le monde qui nous paraît petit
Ferme, ferme bien les volets et la nuit pourra continuer.

Şarkı sözü çevirisi

Güneş iyi yükselebilir, uzanmayı tercih ederim
Yatakta kal, kahve yapacağım, tost yapacağım.
Odanda güvendeyiz.
Bizi endişelendiren dünyadan uzak
Panjurların gölgesi göğüslerinizin pembe ucunda çizimler yapar
Telefon çalabilir, açmam.
Eğer servet uyurken gelirse, uzanarak çalışırım.
Odanızda, Cennetteyiz ve dünya yatağınızın etrafında dolaşıyor
Biz voluptuousness bilecek, lüks, sakin ve güzellik
Hayat bizi kaşımak istediğinde, oraya sığınmak için geleceğiz
Hayal kurmak ve bizi öpücüklerle makineli tüfekle vurmak için saatler harcamak
Odanızda, sonsuzluğa gidiyoruz, bize küçük görünen dünya
Kapatın, kepenkleri iyice kapatın ve gece devam edebilir.