Dany Dan — Jamais sans mes sauss' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dany Dan adlı sanatçının "Jamais sans mes sauss'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jamais sans mes sauss mais bon, on n’sait jamais
Quand le mic est dans ma paume c’est bon à c’qu’il paraît
Laisse-moi balancer la sauce
Puis on pourra disparaître 'vec un cachet dans la poche
Marre de marcher j’veux la Porsche
C’est Jordan, aussi connu comme le frimeur à gages
Et j'écris tous les jours donc tu peux dire que j’suis à la page
Verres fumés sous le do-rag et la casquette indique 4h30
Kit mains-libres, les gens croient qu’je chante
Nenni nenni, j’drague au phone ou parle de biz'
Et nique un entrepôt mon cerveau garde la marchandise
On m’demande un autographe et je m’entraîne à taguer
J’suis un monstre quand j’me lave car je m’entraîne à rapper
Et la weed dans mon sac n’est qu’une bombe dans un sachet
Donc je bouge tel un terroriste, low
Smoove tel un fantôme dans une ruelle
Mon fioul est mon flow
Et j’en vends 5000 dans les bacs, 500 sous le manteau
Qui tu connais d’aussi cool? J’viens payer mon pot
Et l’avenir est mien, j’suis debout depuis tellement tôt
Donc vous pouvez lubrifier vos prop' fesses et venir tester Dan
Ou prier pour moi lors d’une grande messe
C’est dur d'être un don, impossible de marcher en scred
Surtout les mois où y a ma pub dans le trom
Les nègs parlent mal mais jamais en face
C’est comme au carnaval
On te sourit mais ça n’est qu’un masque
Et les keufs pensent mafia car le cash coule du robinet
Les waves sur mon crâne brillent comme si j’me gominais
Et le maire devrait m’voir en rival
Qui ent' moi et lui représente mieux la capitale?
Jamais sans mes sauss mais bon, on n’sait jamais
Quand le mic est dans ma paume c’est bon à c’qu’il paraît
Laisse-moi balancer la sauce
Puis on pourra disparaître 'vec un cachet dans la poche
Marre de marcher j’veux la Porsche
Quand je laisse parler ma plume tu vois la brume apparaître
Dans la nuit crépite un flash, quelqu’un brûle une barrette
C’est l’armée des ombres en bas des maisons
De larges posses braillent nocif comme si Sarkozy avait raison
Mais tous ne sont pas délinquant
Beaucoup veulent juste prendre l’air, mais l'époque est niq'
Et r’garde les dealers ont des dents de lait
C’est chacun pour son corps, Dieu pour toutes les âmes
Des gamins volent des sacs à main, manient toutes les armes
J’crois qu’les anges sont paresseux, les démons font du zèle
Mais rien n’empêchera un môme
De faire un vœu sous l’arc-en-ciel
Il suffit d’y croire pour pouvoir le faire
De l’or couvre mon ivoire juste histoire de plaire
Et dans la rue sans talent tu sautes
Donc j’me la joue cuistot en grève et je balance la sauce
Quand je descends dans le square les dealers disent: «T'en veux?
Si t’aimes pas le hasch j’peux t’servir la même en beuh «Dan est trop fly, les femmes disent: «Mon Dieu «Chaque week-end barbe et tifs sous la tondeuse
La démarche du macro, la canne du baron
Les voisins disent: «Gansta «quand ils voient mes larrons
Ma gentillesse n’est que bluff et calcul
Ma politesse est digne de la mafia, j’t’embrasse puis te fracture
Y a qu’l’amour que je n’sais pas feindre
Donc différemment dit: seule ma haine peut t’atteindre
Car j’suis froid comme Schwarzy dans Terminator
La scène où il débarque dans le commissariat
Met tout l’monde à mort genre «Paw-paw ! "
Jamais sans mes sauss mais bon, on n’sait jamais
Quand le mic est dans ma paume c’est bon à c’qu’il paraît
Laisse-moi balancer la sauce
Puis on pourra disparaître 'vec un cachet dans la poche
Marre de marcher j’veux la Porsche
Şarkı sözü çevirisi
Sosislerim olmadan asla ama hey, asla bilemezsin
Mikrofon avucumun içinde olduğunda, neye benzediği konusunda iyidir
Sosu sallayayım.
Sonra cebinde bir damga ile ortadan kaybolabiliriz
Yürümekten yoruldum Porsche'yi istiyorum
Bu Ürdün, rehinci olarak da bilinir
Ve her gün yazıyorum, böylece sayfada olduğumu söyleyebilirsin
Do-paçavra altında füme gözlük ve kap 4h30 gösterir
Eller serbest Kiti, insanlar şarkı söylediğimi düşünüyor
Nenni nenni, ben telefonda ya da iş hakkında konuşuyorum'
Ve nique bir depo beynim mal tutar
Bir imza istiyorum ve etiketlemek için eğitiyorum
Yıkadığımda bir canavarım çünkü rap için antrenman yapıyorum
Ve çantamdaki ot sadece çantamdaki bomba.
Bu yüzden bir terörist gibi hareket ediyorum, düşük
Bir sokakta bir hayalet gibi Smoove
Yağım benim akışım
Ben de 5.000 dolar, ceketin altında 500 dolar satıyorum.
Kim bu kadar soğuk olduğunu biliyor musun? Otumu ödemeye geldim.
Ve gelecek benim, çok erken kalktım
Böylece kalçalarınızı yağlayabilir ve dan'i test edebilirsiniz
Ya da büyük bir ayinde benim için dua et
Bir hediye olmak zor, çığlık atmak imkansız
Özellikle reklamımın trom'da olduğu aylarda
Zenciler kötü konuşurlar ama asla önünde konuşmazlar.
Karnaval gibi.
Sana gülümsüyoruz ama bu sadece bir maske
Ve keuflar mafyayı düşünüyor çünkü nakit musluktan akıyor
Kafatasımdaki dalgalar sanki gumming gibi parlıyor
Ve Belediye Başkanı beni rakip olarak görmeli.
Sermayeyi bana ve ona kim daha iyi temsil eder?
Sosislerim olmadan asla ama hey, asla bilemezsin
Mikrofon avucumun içinde olduğunda, neye benzediği konusunda iyidir
Sosu sallayayım.
Sonra cebinde bir damga ile ortadan kaybolabiliriz
Yürümekten yoruldum Porsche'yi istiyorum
Kalemimin konuşmasına izin verdiğimde sisin ortaya çıktığını görüyorsun
Geceleri bir flaş çatlar, birisi bir toka yakar
Bu evlerin altındaki Gölgeler ordusudur
Sarkozy haklıymış gibi büyük mülkler zararlı kavga
Ama hepsi suçlu değil
Birçok sadece hava almak istiyorum, ama dönem niq olduğunu'
Ve r'care bayilerinin süt dişleri var
Onun bedeni için herkes, tüm ruhlar için Tanrı
Çocuklar cüzdan çalıyor, tüm silahlara sahipler
Meleklerin tembel olduğuna, iblislerin gayretli olduğuna inanıyorum
Ama hiçbir şey bir çocuğu durduramaz
Gökkuşağının altında bir dilek tutmak için
Sadece bunu yapabilmek için ona inan
Altın Fildişi sadece hoş bir hikaye kapsar
Ve yeteneksiz sokakta atlıyorsun
Bu yüzden grevde aşçı oynuyorum ve sosu sallıyorum
Kareye indiğimde, satıcılar " biraz ister misin?
Eğer okroshka sevmiyorsanız, size aynı şekilde hizmet edebilirim, Bah-Dan çok uçuyor, kadınlar her hafta sonu sakalları ve çim biçme makinesinin altındaki Tutamları "Aman Tanrım" diyor
Makro yaklaşımı, baronun çubuğu
Komşular larronlarımı gördüklerinde "Gansta" diyorlar.
Benim iyiliğim sadece blöf ve hesaplama
Kibarlığım mafyaya layık, seni öpüyorum ve sonra kırıyorum
Sahte olamadığım tek aşk var.
Yani farklı diyor ki: sadece nefretim sana ulaşabilir
Çünkü Terminatör'deki Schwarzy gibi üşüyorum.
Polis karakoluna indiği sahne
Herkesi " Paw-paw ! "
Sosislerim olmadan asla ama hey, asla bilemezsin
Mikrofon avucumun içinde olduğunda, neye benzediği konusunda iyidir
Sosu sallayayım.
Sonra cebinde bir damga ile ortadan kaybolabiliriz
Yürümekten yoruldum Porsche'yi istiyorum