Dany Dan — L'art peut vendre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dany Dan adlı sanatçının "L'art peut vendre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dans les clubs et les caisses
Les campagnes et les tess
On donne du lourd car l’art peut vendre
Pour les gangsters ou les mecs peace
Nique les formats car l’art peut vendre
J’suis dans le show-biz, j’adore le show-biz
Mais l’revers de la médaille
Les histoires d’amour finissent toujours mal
J’préfère le côté show du peu qu’le biz est toujours sale
Et perturbe mes ondes créatrices, c’est insupportable
Les mecs te volent si tu n’fais pas gaffe
On t’exploite, les majors font de l’or mais c’est toi qu’as fait le taf
Dans mon crew j’ai des crapules, criminels importants
Et chacun d’entre eux rêve d'être un gangster en col blanc
Des Suge Knight français, des Puff Daddy rebeus
Des Berry Gordy portugais, des Jay-Z antillais
Rien qu’on s’embrouille, qu’on se dispute
Ils veulent faire des billets, moi de l’art
Ils veulent être riches, moi j’veux qu’on m’regarde
J’leur dis qu’l’art peut vendre mec
Ils m’disent non, je dis oui, ils répètent non, je dis si
Regarde, j’ai jamais compté sur personne dans ma vie
J’fais c’que j’fais et ils disent c’qu’ils disent
J’vis c’que j’vis yo
Dans les clubs et les caisses
Les campagnes et les tess
On donne du lourd car l’art peut vendre
Pour les gangsters ou les mecs peace
Nique les formats car l’art peut vendre
Hey yo Dan, quoi d’neuf?
Appelle-moi artiste, comme dans crie mon nom
Appelle-moi même celui qui persiste (ma parole)
Celui qui kicke, loin de leurs statistiques
Celui qui prend le mic et que l’on trouve fantastique
Celui qui s’fout de la mode, calculant peu de MC
J’suis dans ma planète, dans ma galaxie
Celui qui t’propose autre chose que sexe, drogue et grosses caisses
Celui qui n’vit même pas dans une tess
Celui qui donne une alternative
J’fais de l’art, ils sont speed, j’roule en locomotive
Le pire, c’est qu’mon truc plaît
Combien ont poussé mes skeuds dans des lecteurs et appuyé sur play
Cachetonne du lourd des campagnes aux quartiers
D’la Province à Paname et j’en ai pour l’monde entier
L’art peut vendre, mais qui sont les artistes?
Qui sont Dany, Dernier Pro en tête de la playlist?
Dans les clubs et les caisses
Les campagnes et les tess
On donne du lourd car l’art peut vendre
Pour les gangsters ou les mecs peace
Nique les formats car l’art peut vendre
Yeah, dans la playlist
C’est Dan, Dernier Pro
Le truc est simple, les mecs
(pire que simple)
Hey yo, Onesk tu dis quoi?
Onesk à la prod
2009, 2010, 2011, rien à foutre, l’art peut vendre

Şarkı sözü çevirisi

Kulüplerde ve kasiyerlerde
Kampanyalar ve tess
Ağır veriyoruz çünkü sanat satabilir
Gangsterler veya barış Adamları İçin
Nique formatları çünkü sanat satabilir
Şov dünyasındayım, şov dünyasını seviyorum
Ama madalyonun ters tarafı
Aşk hikayeleri her zaman kötü biter
Ben biz her zaman kirli biraz gösteri tarafını tercih ederim
Ve yaratıcı dalgalarımı bozuyor, dayanılmaz
Dikkat etmezsen erkekler senden çalıyor.
Seni sömürüyoruz, Binbaşı altın yapıyor, ama sen TSK yaptın
Ekibimde alçaklar, önemli suçlular var.
Ve her biri beyaz yakalı bir gangster olmayı hayal ediyor
Fransız emme Şövalye, Puff Baba rebeus
Portekiz Gordy Berry, Karayip Jay-Z
Karışık olmayalım, mücadele edelim
Bilet yapmak istiyorlar, ben sanat yapıyorum.
Onlar zengin olmak istiyor, ben de bakılmak istiyorum.
Onlara sanatın satabileceğini söylüyorum.
Hayır diyorlar, evet diyorum, Hayır diyorlar, evet diyorum
Bak, hayatımda Hiç kimseye güvenmedim.
Ne yaparsam onu yaparım ve ne söylerlerse söylerler
Yaşıyorum. yaşıyorum.
Kulüplerde ve kasiyerlerde
Kampanyalar ve tess
Ağır veriyoruz çünkü sanat satabilir
Gangsterler veya barış Adamları İçin
Nique formatları çünkü sanat satabilir
Hey yo Dan, n'aber?
Bana sanatçı deyin, Cree'de olduğu gibi benim adım
Bana devam eden birini bile ara (sözüm)
Kicke olan, istatistiklerinden uzak
Mikrofonu alan ve harika bulduğumuz kişi
Modayı önemseyen, küçük MC'Yİ hesaplayan biri
Gezegenimde, Galaksimde
Sana seks, uyuşturucu ve büyük sandıklardan başka bir şey sunan kişi
Tess'te bile yaşamayan biri
Alternatif veren kişi
Sanat yapıyorum, hız yapıyorlar, lokomotife biniyorum
En kötü yanı, şeyimin hoşuna gitmesi.
Kaç tane skeud'umu sürücülere itti ve oyuna bastı
Cachetonne du lourd Des campagnes aux quartiers
İlden Paname'ye ve tüm dünya için biraz var
Sanat satabilir, ama sanatçılar kim?
Çalma listesinin en üstündeki son profesyonel olan Dany kim?
Kulüplerde ve kasiyerlerde
Kampanyalar ve tess
Ağır veriyoruz çünkü sanat satabilir
Gangsterler veya barış Adamları İçin
Nique formatları çünkü sanat satabilir
Evet, çalma listesindeki
Bu Dan, son profesyonel
Her şey çok basit, çocuklar.
(basitten daha kötü)
Hey yo, Onesk ne diyorsun?
Prod için Onesk
2009, 2010, 2011, becerecek bir şey yok, sanat satabilir