Daphné — 100 Voiliers en l'air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daphné adlı sanatçının "100 Voiliers en l'air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dites moi qu’il vient souvent ici
Qu’il sera là demain avant midi
Moi près de lui
J’en oublie l’hiver
Les trémolos les courants d’air
Sur son front des visions insolites
Et j’ai des avions qui jamais n’atterrissent
Quand sur les vitres de l’embarcadère
Couché la tête à l’envers
Je vois
100 voiliers
100 voiliers en l’air
Tente tente
Les reflets qui flottent sur la mer
Il a cet air fier des aviateurs
Qui passent en revue leurs rêves
Les meilleurs
Lorsque nous quittons la terre
Je vois des années lumière
Sun sunny day
Sunny holiday
Sun sunny day
Sunny holiday
Je le sais qu’il vient souvent ici
Qu’il sera là dans une heure
C’est chez lui
Près de lui
J’en entends la mer
Des olifants venus d’ailleurs
Sun sunny day
Sunny holiday
Sun sunny day
Sunny holiday
Et on vole
On plane
On croise des faunes des bacchanales
On touche le sol
Parfois à la nage
On paie notre age
Au loin au large
A perdre pied
A perdre pied
100 voiliers
100 voiliers en l’air
Sans arrêt
Me fout la tête à l’envers
Şarkı sözü çevirisi
Buraya sık sık geldiğini söyle.
Yarın öğleden önce orada olacak.
Yanına yaklaşmamı
Kışı unutuyorum.
Taslaklar tremolos
Alnında sıradışı vizyonlar
Ve hiç inmeyen uçaklarım var.
İskelenin pencerelerinde ne zaman
Baş aşağı yatarken
Anlıyorum
100 yelkenli
Havada 100 yelkenli
Deneyin deneyin
Denizde yüzen yansımalar
Havacılarla gurur duyuyor gibi görünüyor.
Kim hayallerini gözden geçirir
En iyi
Dünyayı terk ettiğimizde
Işık yıllarını görüyorum
Güneş güneşli bir gün
Güneşli tatil
Güneş güneşli bir gün
Güneşli tatil
Buraya sık sık geldiğini biliyorum.
Bir saat içinde orada olacak.
Burası onun evi.
Onun yanında
Denizi duyuyorum
Başka bir yerden Olifants
Güneş güneşli bir gün
Güneşli tatil
Güneş güneşli bir gün
Güneşli tatil
Ve uçuyoruz
Gezinip geldik
Bacchanales faunalarını geçiyoruz
Yere dokunuyoruz
Bazen yüzmek
Yaşımızı ödüyoruz
Uzak
Ayak kaybetmek
Ayak kaybetmek
100 yelkenli
Havada 100 yelkenli
Durmadan
Baş aşağı sik beni