Dappy — Good Intentions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dappy adlı sanatçının "Good Intentions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See we ain’t any different but we just ain’t the same
They never listen when we tell 'em, tell 'em
All they understand is venom, venom
People only use you when you let 'em, let 'em
Well if thats the case then I’m the one to blame
Coz there’s a man over board
And the tides gonna drag him down
If there’s a man in the clouds
Then tell me where the hell is he now
Why is the silence so loud
Have I thrown it all the way
Lemme know, Lemme know
Tell me is that what happens just for having a good
intention, tension ohh ohh
Look what happened to my Good Intention, tension ohh
ohh
Why won’t anybody answer my question
Why is the silence so loud
I think I threw it all the way
I dont know, I dont know
But lemme know
Hear me out before you label me the bad one
ahhhhhhahhhhhhhh
I’m walking through the desert but I’m drowning inside
No river runs deeper than the tear from my eye
You only went and made me bitter, bitter
I wish I wasn’t such a giver, giver
Apologise to my liver, liver
Coz if thats the case then your the one to blame
Coz there’s a man over board (cause there’s a man
overboard)
And the tides gonna drag him down (heyy)
If there’s a man in the clouds (wooah woahh)
Then tell me where the hell is he now (yeah)
Why is the silence so loud (tell me why is it so loud)
Have I thrown it all the way (yeaah)
Şarkı sözü çevirisi
Farklı değiliz ama aynı değiliz.
Onlara söylediğimizde asla dinlemezler.
Tek anladıkları zehir, zehir.
İnsanlar seni sadece onlara izin verdiğinde kullanıyorlar.
Eğer durum buysa, o zaman suçlu benim.
Çünkü gemide bir adam var.
Ve gelgitler onu aşağı sürükleyecek
Eğer bulutlarda bir adam varsa
O zaman şimdi nerede olduğunu söyle.
Sessizlik neden bu kadar yüksek
Tüm yol boyunca attım mı
Bana söyle, Bana söyle
Sadece ne olması iyi olur söyle
niyet, gerginlik ohh ohh
İyi Niyetime ne olduğuna bak, gerginlik ohh
ohh
Neden kimse soruma cevap vermiyor
Sessizlik neden bu kadar yüksek
Sanırım sonuna kadar attım.
Bilmiyorum, bilmiyorum
Ama bilmeme izin ver
Beni kötü biri olarak etiketlemeden önce beni dinle
ahhhhhhahhhhhhh
Çölde yürüyorum ama içeride boğuluyorum.
Hiçbir nehir gözümün gözyaşından daha derine akmaz
Sadece gittin ve beni acı, acı yaptın
Keşke böyle bir bağışçı olmasaydım, bağışçı
Karaciğerimden özür dile, karaciğer
Çünkü diyosan o zaman bir suçlu
Çünkü gemide bir adam var (çünkü bir adam var
denize)
Ve gelgitler onu aşağı sürükleyecek (heyy)
Bulutlarda bir adam varsa (wooah woahh)
O zaman bana şimdi nerede olduğunu söyle (Evet)
Sessizlik neden bu kadar yüksek (neden bu kadar yüksek olduğunu söyle)
Ben (yeaah) tüm yol attı mı)