Dar Williams — And a God Descended şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dar Williams adlı sanatçının "And a God Descended" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step through his trampled wall, the unhinged door betrays it all
That far within our faith we were all waiting
The broken glass reflects the haze, it shines like endless holy days
Struggling to remember what they’re celebrating
Well a God descended, and the real time ended
His light was lifted just above the law, and now we have to live
With what we did, with what we saw
Well you mend your clothes and patch your roof and slivers of God’s
Shattered truth grow tender as the grass in clean swept yards
But a Savior came and told us how the truth was all around us now
Abandon house and field and gather up the stards
Well a God descended, and the real time ended
His light was lifted just above the law, and now we have to live
With what we did with what we saw
You build your faith with strength and duty
Build your love, but there’s a beauty
Well you know the scriptures tell, there are a few shards left in hell
And if we wanted God we had to follow, follow him down, him down
There were pictures torn out of their frames and orgies
Where we lost our names, ending all with time’s real desire
Well you ask how God can curse you thus
That’s not a question asked by us We burnt our books and beds, we fear we’ve lost the fire
And a God descended and the real time ended
His light was lifted just above the law, and now we have to live
With what I did with what we saw
Şarkı sözü çevirisi
Onun çiğnenmiş duvarından adım, unhinged kapı tüm ihanet
O kadar bizim inanç içinde hepimiz bekliyorduk
Kırık cam pus yansıtır, sonsuz kutsal günler gibi parlar
Ne kutladıklarını hatırlamak için mücadele ediyorlar
Bir Tanrı indi ve gerçek zaman sona erdi
Onun ışığı yasanın hemen üstünde yükseldi ve şimdi yaşamak zorundayız
Yaptıklarımızla, gördüklerimizle.
Elbiselerini tamir ediyorsun, Çatını ve Tanrı'nın şeritlerini yamalıyorsun.
Paramparça gerçek temiz süpürüldü metre çim gibi ihale büyümek
Ama bir kurtarıcı geldi ve bize gerçeğin etrafımızda nasıl olduğunu anlattı
Evi ve tarlayı terk et ve stardları topla
Bir Tanrı indi ve gerçek zaman sona erdi
Onun ışığı yasanın hemen üstünde yükseldi ve şimdi yaşamak zorundayız
Yaptıklarımızla gördüklerimizle
İnancınızı güç ve görevle inşa edersiniz
Aşkını inşa et, ama bir güzellik var
Kutsal yazıların cehennemde birkaç parça kaldığını söylediğini biliyorsun.
Ve eğer Tanrı isteseydi biz takip yaşamışız, onu izleyin, onu
Çerçevelerinden ve seks partilerinden yırtık resimler vardı
İsimlerimizi kaybettiğimiz yer, zamanın gerçek arzusuyla sona eriyor
Tanrı'nın seni nasıl lanetleyebileceğini soruyorsun.
Bu bizim sorduğumuz bir soru değil, kitaplarımızı ve yataklarımızı yaktık, yangını kaybettiğimizden korkuyoruz
Ve bir Tanrı indi ve gerçek zaman sona erdi
Onun ışığı yasanın hemen üstünde yükseldi ve şimdi yaşamak zorundayız
Yaptıklarımla gördüklerimizle