Darden Smith — Dream's A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darden Smith adlı sanatçının "Dream's A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I moved a little closer to the center of town
And the friends I had there don’t seem to come around
I gave up drinking and I gave up the smokes
And I started running with a different kind of folks
It seems about a year ago I reached the age
I figured I’d better get going, better turn a page
So I shook a little dust off a thirty year shoe
And I reckon I bit off a little more than I could chew
Now I know that a dream, it’s just a dream
A kiss is just a kiss
Don’t know what I was hoping for
All I can say is that I knew what I was doing
I’d do it all over
I knew what I was doing, and I’d do it all over
I knew what I was doing, I’d do it all over again
A man’s got to feel like a man in his prime
Or he’s just another chump marking time
That old bird in the hand I appreciate
But the bird in the bush man don’t it feel great
Late night phone lines
Leave a paper trail
You say «Oh, that ain’t the kind of stuff for me»
Well listen here buddy, you never can tell
'Cause now I know that a dream, it’s just a dream
A kiss is just a kiss
I guess I was hoping for
Anything but this
Oh, anything but this
Father, Father forgive my sins
You see I knew what I was doing, and I’d do it all over
Say I knew what I was doing, I’d do it all over again
Knew what I was doing, and I’d do it all over
I knew what I was doing, and I’d do it all over
Say I knew what I was doing, I’d do it all over again
I come back to this place at night
I maybe eat a little dinner and I turn out the lights
Sit in the dark and I watch t. v
I don’t think about nothing, you know what I mean
Oh, years from now when I think of you
I’ll say a dream is just a dream
And I’ll always remember the night my dreams came true
All my dreams came true
Now I know that a dream, it’s just a dream
A kiss is just a kiss
Don’t know what I was hoping for
All I can say is that I knew what I was doing, I’d do it all over
I knew what I was doing, and I’d do it all over
Say I knew what I was doing, I’d do it all over again
Oh, I knew what I was doing, and I’d do it all over
Say I knew what I was doing, and I’d do it all over
I knew what I was doing, and I’d do it all over again
Şarkı sözü çevirisi
Şehir merkezine biraz daha yaklaştım.
Ve ben, yeni arkadaşlar ortalıkta görünmüyor
İçmeyi bıraktım ve sigara içmeyi bıraktım.
Ve farklı bir milletle koşmaya başladım
Yaklaşık bir yıl önce bu yaşa ulaştım gibi görünüyor
Gitsem iyi olacak, daha iyi bir sayfa açmaya karar verdim
Bu yüzden otuz yıllık bir ayakkabıdan biraz toz salladım
Ve sanırım çiğneyebileceğimden biraz daha fazla ısırdım.
Şimdi biliyorum ki bir rüya, sadece bir rüya
Bir öpücük sadece bir öpücüktür
Ne umduğumu bilmiyorum.
Tek söyleyebileceğim ne yaptığımı bildiğim.
Her yerde yapardım.
Ne yaptığımı biliyordum ve her şeyi yapardım.
Ne yaptığımı biliyordum, her şeyi tekrar yapardım.
Bir erkek kendini bir erkek gibi hissetmeli.
Ya da sadece zamanı işaretleyen başka bir aptal
Elimdeki yaşlı kuşu takdir ediyorum
Ama çalılıktaki kuş adam harika hissetmiyor mu
Gece geç saatlerde telefon hatları
Bir kağıt izi bırakın
«Oh, bu benim için böyle bir şey değil " diyorsun»
Burada iyi dinle dostum, hiç belli olmaz
Çünkü şimdi biliyorum ki bu bir rüya, sadece bir rüya
Bir öpücük sadece bir öpücüktür
Sanırım bunu umuyordum.
Bundan başka bir şey
Oh, herhangi bir şey ama bu
Baba, Baba günahlarımı affet
Görüyorsun, ne yaptığımı biliyordum ve her şeyi baştan yapardım.
Ne yaptığımı bildiğimi söyle, her şeyi tekrar yapardım
Ne yaptığımı biliyordum ve her yerde yapardım.
Ne yaptığımı biliyordum ve her şeyi yapardım.
Ne yaptığımı bildiğimi söyle, her şeyi tekrar yapardım
Burası için gece gelirim
Belki biraz yemek yer ve ışıkları kapatırım.
Karanlıkta oturuyorum ve TV'yi izliyorum.
Hiçbir şey düşünmüyorum, ne demek istediğimi biliyorsun.
Oh, yıllar sonra seni düşündüğümde
Bir rüyanın sadece bir rüya olduğunu söyleyeceğim
Ve her zaman hayallerimin gerçekleştiği geceyi hatırlayacağım
Tüm hayallerim gerçek oldu
Şimdi biliyorum ki bir rüya, sadece bir rüya
Bir öpücük sadece bir öpücüktür
Ne umduğumu bilmiyorum.
Tek söyleyebileceğim, ne yaptığımı bildiğimdir, her şeyi yaparım
Ne yaptığımı biliyordum ve her şeyi yapardım.
Ne yaptığımı bildiğimi söyle, her şeyi tekrar yapardım
Ne yaptığımı biliyordum ve her şeyi baştan yapardım.
Ne yaptığımı bildiğimi ve her şeyi tekrar yapacağımı söyle
Ne yaptığımı biliyordum ve her şeyi tekrar yapardım.