Dargaard — Rise And Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dargaard adlı sanatçının "Rise And Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord Soth,
once an honoured knight
of the order of Solamnia…
He built a stronghold, tall and proud,
in the shape of his order’s sign.
Long time ago, he was disgraced from the gods,
for failing his duties to restore order in the realm.
He found the love of an elven maid,
let his minions kill his wife.
The gods threw a fiery mountain
on the city of Istar,
to punish the arrogance of the high priest.
To The Cataclysm, to the end of the world.
«noctem, redde tuae, dux bone, patriae!»
Dawning in the lands of the damned.
A new morning went by in the darkened halls of the fallen one;
as many others did.
Condemned to await the end of all days,
guided by the cries of banshees.
Dead and forgotten mortals,
a life without light,
a life without the warmth of blood.
Rise and fall — an empire to lose
Fall and rise — a cataclysm to come
Rise and fall — the sea changed blood red
Fall and rise — for a new order
Şarkı sözü çevirisi
Lord Soth,
bir zamanlar onurlu bir şövalye
Solamnia nişanı…
Uzun ve gururlu bir kale inşa etti,
emrinin işareti şeklinde.
Uzun zaman önce, tanrılardan utanıyordu.,
krallıkta düzeni sağlamak için görevlerini yerine getirmediği için.
Bir elf hizmetçisinin sevgisini buldu,
bırak köleleri karısını öldürsün.
Tanrılar ateşli bir dağ attı
Istar şehrinde,
başkahinin kibirini cezalandırmak için.
Felakete, dünyanın sonuna.
"noctem, redde tuae, dux bone, patriae!»
Lanetli topraklarda doğuyor.
Yeni bir sabah düşmüş birinin karanlık salonlarında geçti;
birçok kişi öldü.
Tüm günlerin sonunu beklemek için mahkum edildi,
ölümsüzlerin çığlıkları tarafından yönlendirildi.
Ölü ve unutulmuş ölümlüler,
ışıksız bir hayat,
kan sıcaklığı olmayan bir hayat.
Yükseliş ve düşüş-kaybedecek bir imparatorluk
Düşmek ve yükselmek-gelmek için bir felaket
Yükseliş ve düşüş-deniz kan kırmızısı değişti
Sonbahar ve yükseliş-yeni bir düzen için