Dari — L'Amore Ci Chiama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dari adlı sanatçının "L'Amore Ci Chiama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pi? delle volte,
ci ho cercato un senso,
ma la risposta owwia
? tutto un controsenso.
La vita, l’amore
Il lavoro, il dolore
I giorni dell’anno
che passa, non ritornano pi?
e questo non mi piace da mandare gi?
e questo non mi piace…
E nel frattempo…
vivo come un fiume in piena
ma le croci sulla schiena
a non farmi andare oltre
un po' pi? forte, un’altra volta
Aprimi la porta, aprila perch?
cos? io entro dentro
e so che l? sto bene!
Pi? delle volte,
non ci trovo un senso
e sono ancora a chiedermi se son contento
Le persone, l’Italia
Il Mondo, l’Universo
Gli alieni, l'amore
Ci chiama a fare qualcosa in pi?
vivo come un fiume in piena
ma le croci sulla schiena
a non farmi andare oltre
un po' pi? forte, un’altra volta
Aprimi la porta, aprila perch?
cos? io entro dentro
e so che l? sto bene!(x2)
Il cuore ci guida
e nessuno che lo segue pi?
Il cielo ci assiste
e nessuno se ne accorge pi?
L’amore ci chiama, l'amore ci chiama
nessuno che risponde pi?.
E nel frattempo…
vivo come un fiume in piena
ma le croci sulla schiena
a non farmi andare oltre
un po' pi? forte, un’altra volta
Aprimi la porta, aprila perch?
cos? io entro dentro
e so che l? sto bene!
vivo come un fiume in piena
ma le croci sulla schiena
a non farmi andare oltre
un po' pi? forte, un’altra volta
apri la mia porta, aprimi la porta
che io voglio entrare
e voglio stare bene
Voglio stare, stare bene…
Şarkı sözü çevirisi
Pi? bazen,
Bir yol arıyordum.,
ama owwia cevap
? hepsi bir çelişki.
Hayat, aşk
İş, acı
Yılın günleri
ne, geri dönmüyorlar mı?
ve bu gı göndermek sevmiyorum?
ve bu hoşuma gitmiyor…
Ve bu arada…
Tüm hızıyla bir nehir gibi yaşıyorum
ama arkadaki Haçlar
daha ileri gitmeme izin verme.
biraz daha? güçlü, bir kez daha
Kapıyı benim için aç, neden?
cos? İçeri girdim
ve ben bunu biliyorum? Ben iyiyim!
Pi? bazen,
Buna anlam veremiyorum.
ve hala mutlu olup olmadığımı merak ediyorum
İnsanlar, İtalya
Dünya, evren
Uzaylılar, Aşk
Bizi daha fazla bir şey yapmak için mi çağırıyor?
Tüm hızıyla bir nehir gibi yaşıyorum
ama arkadaki Haçlar
daha ileri gitmeme izin verme.
biraz daha? güçlü, bir kez daha
Kapıyı benim için aç, neden?
cos? İçeri girdim
ve ben bunu biliyorum? Ben iyiyim!(x2)
Kalp bize rehberlik eder
onu takip eden kimse yok mu pi?
Cennet bize yardım ediyor
ve artık kimse farkına varır?
Aşk bizi çağırıyor, aşk bizi çağırıyor
pi'ye cevap veren yok mu?.
Ve bu arada…
Tüm hızıyla bir nehir gibi yaşıyorum
ama arkadaki Haçlar
daha ileri gitmeme izin verme.
biraz daha? güçlü, bir kez daha
Kapıyı benim için aç, neden?
cos? İçeri girdim
ve ben bunu biliyorum? Ben iyiyim!
Tüm hızıyla bir nehir gibi yaşıyorum
ama arkadaki Haçlar
daha ileri gitmeme izin verme.
biraz daha? güçlü, bir kez daha
kapımı aç, kapımı aç
ben de girmek istiyorum bu
ve iyi olmak istiyorum
Olmak istiyorum, iyi olmak…