Dario Baldan Bembo — Autostrada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dario Baldan Bembo adlı sanatçının "Autostrada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grigio un nastro che
Mi trascina via
Questa autostrada è…
È lunga una poesia
Chilometri da odiare
Per poterti amare
Col pensiero che
Oltre i fari c'è
La stanchezza che
Ti farà più mia
E la carezza che
Tutto porta via
E poi chilometri d’amore
Per essere migliore
D’ogni uomo che
Fosse intorno a te
E mi sorrido un pò
Per il sonno e dove stò
Ma con che faccia arriverò pieno di fumo e caffè
Tra poco sorpasso anche me Ma non passa mai
Non finisce mai
E un miraggio sei ma che cosa non farei per rifarmi con te Cosa non farei
Geloso un pò del tuo cuscino
Cosa non farei
Per scivolarti più vicino
E prego questa notte e strada
Per te per me per chi si ama
Che il cielo amico sia
Di questa mia pazzia.
E mi sorrido un pò
Per non dirmi come stò
Ma con che faccia arriverò pieno di fumo e caffè
Tra poco mi sorpasso da me Ma non passa mai
Non finisce mai
E un miraggio sei ma che cosa non farei per rifarmi con te Cosa non farei
Geloso un pò del tuo cuscino
Cosa non farei
Per scivolarti più vicino
E prego questa notte e strada
Per te per me per chi si ama
Che il cielo amico sia
Di questa mia pazzia.
(Grazie a Gianni per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Gri bir şerit
Beni sürüklemesine
Bu otoyol…
Bir şiir uzun
Nefret etmek için Miles
Aşk olmayacak
Bu düşünce ile
Farların ötesinde
Yorgunluk
Daha benim olur
Ve okşamak
Her şey alır
Ve sonra aşk milleri
Olmak daha iyi
Her insanın
Oldu etrafında
Ve biraz gülümsüyorum
Uyku ve durduğum yer için
Ama hangi yüzle duman ve kahve dolu geleceğim
Yakında beni de sollamak ama asla geçmez
Hiç bitmiyor
Ve sen bir serapsın, ama kendimi seninle yeniden yapmak için ne yapmazdım, ne yapmazdım
Yastığını kıskanıyorum.
Ne yapmazdım
Daha yakın kaymak için
Ve bu gece ve yol için dua ediyorum
Senin için benim için sevdiğin kişi için
Dost gökyüzü olsun
Bu çılgınlığım.
Ve biraz gülümsüyorum
Nasıl olduğumu söylemek için değil.
Ama hangi yüzle duman ve kahve dolu geleceğim
Yakında kendimi sollayacağım ama asla geçmeyecek
Hiç bitmiyor
Ve sen bir serapsın, ama kendimi seninle yeniden yapmak için ne yapmazdım, ne yapmazdım
Yastığını kıskanıyorum.
Ne yapmazdım
Daha yakın kaymak için
Ve bu gece ve yol için dua ediyorum
Senin için benim için sevdiğin kişi için
Dost gökyüzü olsun
Bu çılgınlığım.
(Bu metin için Gianni'ye teşekkürler)