Dark Age — Seven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Age adlı sanatçının "Seven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to be a modern, god- following honesty
I try to be a modern god that lives in dignity
But there is still this aching thorn
Moral mistakes that are inborn
I know them all somehow…
Ohh, what a feeling that I am dealing
I know your seven sins need seven allies
Ohh, what a feeling that I am dealing
I know your seven gods need seven more lies
Lies… seven lies
I cannot be a modern god living on bleeding knees
I cannot be, a modern god without divine release
My soul feels so unreal and torn
Human mistakes that are inborn
I know them all somehow…
I know the ruleless rule gods and others
Your heaven knows not what I have been through
A virtue for ages, they began to close the circle
declaring doubt to be a sin
I never wanted what I never needed
Pointing your weakness to confirm my beliefs
Beginning to see that sinning is a part that makes us human
Şarkı sözü çevirisi
Modern, Tanrı'yı takip eden bir dürüstlük olmaya çalışıyorum
Haysiyetle yaşayan modern bir tanrı olmaya çalışıyorum.
Ama hala bu ağrıyan diken var
Doğuştan gelen ahlaki hatalar
Hepsini bir şekilde biliyorum.…
Ohh, ne bir duygu ile uğraşıyorum
Yedi günahının yedi müttefiğe ihtiyacı olduğunu biliyorum.
Ohh, ne bir duygu ile uğraşıyorum
Yedi tanrınızın yedi yalana daha ihtiyacı olduğunu biliyorum.
Yalanlar ... yedi yalan
Kanayan dizlerinin üzerinde yaşayan modern bir tanrı olamam.
I can't be, a modern god without ilahi salıverme
Ruhum çok gerçek dışı ve yırtık hissediyor
Doğuştan gelen insan hataları
Hepsini bir şekilde biliyorum.…
Tanrıların ve diğerlerinin kuralsız kurallarını biliyorum.
Cennetin neler yaşadığımı bilmiyor.
Çağlar boyunca bir erdem, çemberi kapatmaya başladılar
şüpheyi günah olarak ilan etmek
Asla ihtiyacım olan şeyi istemedim.
İnançlarımı doğrulamak için zayıflığını işaret etmek
Günahın bizi insan yapan bir parçası olduğunu görmeye başlamak