Dark Empire — Dreaming in Vengeance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Empire adlı sanatçının "Dreaming in Vengeance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A broken body lies upon the ground.
But still in twilight motion can be found
Red lines of crimson blood stream down my hands
The final grasp of life on liquid strands.
In your eyes I can see
Rage, cold and frozen
No remorse for your deeds.
Over the edge I sent you falling down
An act of self defense away from harm
Our last disclosure still hanging in the air
Seduction of an innocent in tears.
Left within are agony, chaos and despair.
Shattered limbs and broken lives
Say goodbye one last time.
The world of shadows fills my eyes
And as I dream in vengeance, for your past I care not.
So take your last breath as you fall.
And as I dream in vengeance, for your past I care not.
I see my own reflection in the pool.
Around your body, growing slowly, death is coming soon.
We fall into the fading night.
The sirens howl with burning lights.
And for the end that comes to bear
Awake, a dream I do not care.
Alone tonight obsession takes its toll.
Left within are agony, chaos and despair.
Shattered limbs and broken lives
Say goodbye one last time.
The world of shadows fills my eyes
And as I dream in vengeance, for your past I care not.
So take your last breath as you fall.
And as I dream in vengeance, for your past I care not.
Şarkı sözü çevirisi
Yerde kırık bir ceset yatıyor.
Ama yine de Alacakaranlık hareket bulunabilir
Kırmızı çizgiler arasında crimson blood stream aşağı benim eller
Sıvı iplikçikler üzerinde yaşamın son kavraması.
Gözlerinde görebiliyorum
Öfke, soğuk ve donmuş
Yaptıkların için pişmanlık yok.
Kenardan düşmeni yolladım.
Zarardan uzak bir kendini savunma eylemi
Son açıklamamız hala havada asılı
Gözyaşları içinde bir masumun baştan çıkarılması.
Acı, kaos ve umutsuzluk içinde kaldı.
Kırık uzuvlar ve kırık hayatlar
Son bir kez hoşçakal de.
Gölgeler dünyası gözlerimi dolduruyor
Ve intikamla hayal ettiğim gibi, geçmişin umurumda değil.
Düşerken son nefesini ver.
Ve intikamla hayal ettiğim gibi, geçmişin umurumda değil.
Havuzda kendi yansımamı görüyorum.
Vücudunuzun etrafında, yavaş yavaş büyüyor, ölüm yakında geliyor.
Solma gecesine düşüyoruz.
Sirenler yanan ışıklarla uluyor.
Ve sonuna kadar bu ayı geliyor
Uyanık, bir rüya umurumda değil.
Bu gece yalnız başına, takıntı çok acı çekiyor.
Acı, kaos ve umutsuzluk içinde kaldı.
Kırık uzuvlar ve kırık hayatlar
Son bir kez hoşçakal de.
Gölgeler dünyası gözlerimi dolduruyor
Ve intikamla hayal ettiğim gibi, geçmişin umurumda değil.
Düşerken son nefesini ver.
Ve intikamla hayal ettiğim gibi, geçmişin umurumda değil.