Dark Forest — A Deadly Premonition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Forest adlı sanatçının "A Deadly Premonition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bright battalions are marching
They are due at the breaking of dawn
We await your command my lord
Of this day I have forgotten
We shall ride out and meet them headlong
They shall fall upon our swords
Fall upon our swords
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
At the first rays of sunlight
Our reckoning day will begin
We’ll fight but we will not win
Though the death dream has warned me
No mention of doom shall be told
Our troops will die fighting bold
Our troops will die fighting bold
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
Our troops will die fighting bold
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
Şarkı sözü çevirisi
Parlak taburlar yürüyor
Onlar şafakta sona erecek
Emrinizi bekliyoruz lordum.
Bu günü unuttum.
Yola çıkıp onlarla yüz yüze görüşeceğiz.
Kılıçlarımızın üzerine düşecekler.
Kılıçlarımızın üzerine düş
Savaş arifesinde
Görmek için net bir vizyon
Ölümcül bir önsezi
Zaferlerini öngörüyor
Çok ölüm gördüm
Ufalanan tahtımı görüyorum.
Ama yine de ata binip onlarla buluşacağız.
Yalnız ölmeyeceğiz.
Güneş ışığının ilk ışınlarında
Hesaplaşma günümüz başlayacak.
Savaşacağız ama kazanamayacağız.
Ölüm rüyası beni uyarsa da
Kıyametten söz edilmeyecektir.
Askerlerimiz cesurca savaşırken ölecek.
Askerlerimiz cesurca savaşırken ölecek.
Savaş arifesinde
Görmek için net bir vizyon
Ölümcül bir önsezi
Zaferlerini öngörüyor
Çok ölüm gördüm
Ufalanan tahtımı görüyorum.
Ama yine de ata binip onlarla buluşacağız.
Yalnız ölmeyeceğiz.
Askerlerimiz cesurca savaşırken ölecek.
Savaş arifesinde
Görmek için net bir vizyon
Ölümcül bir önsezi
Zaferlerini öngörüyor
Çok ölüm gördüm
Ufalanan tahtımı görüyorum.
Ama yine de ata binip onlarla buluşacağız.
Yalnız ölmeyeceğiz.