Dark Funeral — Equimanthorn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Funeral adlı sanatçının "Equimanthorn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grant me the powers of thunder
And give me a sword forged in the raging Hell’s fire
Lend me the eight legged black stallion of Odin and I’ll have my vengeance,
oh, I’ll kill with desire
Vengeance flows like boiling poison through my twisted veins
Tonight I’ll blood shed with wrath and set the night on flames
Invincible in battle, wargods hear my deathwish cry
I’ll laugh in the face of death, I into glory ride
Snarling breath upon your backs, I’m vengeance incarnate
Now it’s time, the moment’s comed, stand up now, face my hate
See the fire in my eyes, the final light you’ll see
I send you to the darkness with my sword of thunder and steel
I let the bodies lie in shame
I let mighty earth drink their blood
I turn my face to eternal sky
And praise my elders' God
Equimanthorn hear my Hail
You’re the mighty four winds night and day
Steel in every warrior’s heart and sword
The brave and wise in flesh and soul
Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn,
Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn
Şarkı sözü çevirisi
Bana gök gürültüsünün gücünü ver
Ve bana azgın Cehennem ateşinde dövülmüş bir kılıç ver
Bana odin'in sekiz bacaklı siyah aygırını ödünç ver ve intikamımı alacağım,
oh, arzuyla öldürürüm
İntikam, bükülmüş damarlarımda kaynar zehir gibi akar
Bu gece öfkeyle kan dökeceğim ve geceyi alevlerin üzerine koyacağım
Savaşta yenilmez, wargods ölüm ağlamamı duyuyor
Ölüm karşısında güleceğim, zafere gidiyorum.
Sırtında hırıltılı bir nefes, ben intikamın enkarnasyonuyum
Şimdi zamanı geldi, an geldi, şimdi ayağa kalk, nefretimle yüzleş
Gözlerimdeki ateşi gör, göreceğin son ışığı gör
Seni Gök gürültüsü ve çelik kılıcımla karanlığa gönderiyorum.
Cesetlerin utanç içinde yatmasına izin verdim
Güçlü Dünya'nın kanlarını içmesine izin verdim.
Yüzümü sonsuz gökyüzüne çeviriyorum
Ve büyüklerimin Tanrısını övün
Equimanthorn Selamımı duy
Sen gece ve gündüz güçlü dört rüzgarsın
Her savaşçının kalbinde çelik ve kılıç
Et ve ruhta cesur ve bilge
Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn,
Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn, Equimanthorn