Dark Funeral — The Birth Of The Vampiir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Funeral adlı sanatçının "The Birth Of The Vampiir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moonlight rays awaken me From my eternal sleep
I am not alive, but I still breathe
I ask myself, «how can this be»?
The feeling inside, is hard to describe
I feel strong but yet so weak
I walk into the night, with a hunger so strong
Something to eat I seek
«Pulses quicken, piqued by the scent of blood»
Noooooooooooooooooooo!!!
That’s when I realise, I’ve become one of them
Cursed to live in darkness, never see the light of day
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
Moonlight rays awaken me From my eternal sleep
I am not alive, but I still breathe
I ask myself, «how can this be»?
I’ve become one of them
Never see the light of day
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
«Cursed to live in darkness, never see the light of day»
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığı ışınları beni sonsuz uykumdan uyandırıyor
Hayatta değilim, ama hala nefes alıyorum
Kendime soruyorum « " bu nasıl olabilir»"
Duyguları içinde, sabit tanımlamaktır
Güçlü ama henüz çok güçsüz hissediyorum
Geceye çok güçlü bir açlıkla giriyorum.
Bir şey arıyorum yemek
"Nabızlar hızlanır, kan kokusuyla parıldıyor»
Nooooooooooooooooooooo!!!
İşte o zaman fark ettim ki, onlardan biri oldum.
Karanlıkta yaşamak için lanetlenmiş, gün ışığını asla görmez
Strigoi vampirinin doğuşu!
Strigoi vampirinin doğuşu!
Ay ışığı ışınları beni sonsuz uykumdan uyandırıyor
Hayatta değilim, ama hala nefes alıyorum
Kendime soruyorum « " bu nasıl olabilir»"
Onlardan biri olmuştum.
Gün ışığını asla göremezsin
Strigoi vampirinin doğuşu!
Strigoi vampirinin doğuşu!
"Karanlıkta yaşamak için lanetli, gün ışığını asla göremez»