Dark Project — One Song For Dystopia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Project adlı sanatçının "One Song For Dystopia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some place hidden underneath
A pile of empty open cans
We find solace in the stars
Obscured by a darkened sky
No ties to bind the animal
No fence to mark a line of peace
We live in dystopia-
No laws but rules do dictate
We stepped on the Razor’s Edge
We fought with a broken firing gun
Never gave another a chance
Pulled the trigger, shot and ran
Never fight a loser’s war
There’s a vulture hiding the big Sun
Hovers for someone to fall
Pulled the trigger, shot and ran
Some place hidden underneath
Pages, memories to turn
Once real, now a ghost of dreams
A world so hypothetical
No roads to sanitarium
No place I would call my own
Asphalt stuck on my both soles
Like rules we never get rid of
We are frozen in a slice
Between glassy walls of time
Lead that punches through the heart
Makes way to break the broken glass
Şarkı sözü çevirisi
Altında gizli bir yer
Boş açık kutular yığını
Yıldızlarda teselli buluyoruz
Karanlık bir gökyüzü tarafından gizlenmiş
Hayvanı bağlamak için bağ yok
Barış çizgisini işaretlemek için çit yok
Distopya içinde yaşıyoruz-
Kurallar dışında hiçbir yasa dikte etmez
Ustura kenarına bastık
Kırık bir silahla savaştık.
Asla başka bir şans vermedi
Tetiği çekti, ateş etti ve koştu
Asla kaybedenlerin savaşıyla savaşma
Büyük güneşi saklayan bir akbaba var.
Birinin düşmesi için geziniyor
Tetiği çekti, ateş etti ve koştu
Altında gizli bir yer
Sayfalar, anılar açmak için
Bir zamanlar gerçek, şimdi hayallerin hayaleti
Çok varsayımsal bir dünya
Sanatoryuma giden yol yok
Ben hiçbir yere kendi andığında
Asfalt her iki tabana da yapıştı
Asla kurtulmadığımız kurallar gibi
Bir dilim içinde donduk
Zamanın camsı duvarları arasında
Kalbe yumruk atan kurşun
Kırık cam kırmak için yol yapar