Dark Sanctuary — Summoning Of The Muse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Sanctuary adlı sanatçının "Summoning Of The Muse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In front of this large mirror,
The lifeless body
Was calmly floating…
Its whirling silhouette,
Enlightened by some candles
Put there as to welcome death
Was reflecting fear…
The eyes of the body were sparkling Tears were slowly dropping
From this abyss of flesh and blood That had been refused by a mind Differing
from that of other men…
Life on this earth
Was a torment of agonies…
The different mind then chose Another world Than that of men, Another path Than
that of Faith…
This gestalt of fear And sorrow Proved that life had been
Once more defied…
The reverse side of the mirror
May be a release,
Or will just be malevolence…
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyük aynanın önünde,
Cansız beden
Sakince yüzüyordu…
Onun dönen silueti,
Bazı mumlarla aydınlanmış
Ölümü selamlamak için oraya koy
Korkuyu yansıtıyordu…
Vücudun gözleri parıldıyordu, gözyaşları yavaş yavaş düştü
Farklı bir zihin tarafından reddedilen bu et ve kan uçurumundan
diğer erkeklerinkinden…
Bu dünyada yaşam
Acı bir işkence oldu…
Farklı zihin daha sonra insanlarınkinden başka bir dünya seçti, başka bir yol
bu inanç…
Korku Ve üzüntü bu gestalt hayat olmuştu Kanıtladı
Bir kez daha meydan okudu…
Aynanın ters tarafı
Bir sürüm olabilir,
Yoksa sadece kötülük olacak mı…