Dark the Suns — The World Stood Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark the Suns adlı sanatçının "The World Stood Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The time is stopped*
It’s midnight again.
No sleep, no safe place.
No face for ignored looking for a thrill in the world standing thrill,
In the world that writes my will…
In the world that bring us down on our knees…
On our knees on the ground and crying.
I do remember us trying to find the reasons.
Hereafter…
The world stood still
There is no greater sorrow
Hereafter…
When angels cry
In a night the world stood still
The world stays still.
It’s raining again…
No sleep, no safe place.
No hope for sleepless looking for a thrill in the world standing still,
In the world that wrote my will,
In the world that brought us down
On our knees…
On our knees on the ground and crying.
I do remember us trying to find the reasons.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman durduruldu*
Yine gece yarısı oldu.
Uyku yok, güvenli bir yer yok.
Dünyada bir heyecan arayan göz ardı için yüz yok ayakta heyecan,
Vasiyetimi yazan bir dünyada…
Bizi dizlerinin üzerine çökertecek bir dünyada…
Dizlerimizin zemin ve ağlamaya devam üzerinde.
Nedenlerini bulmaya çalıştığımızı hatırlıyorum.
Ahiret…
Dünya hala durdu
Daha büyük bir üzüntü yok
Ahiret…
Melekler ağladığında
Bir gecede dünya hala durdu
Dünya hala duruyor.
Yine yağmur yağıyor…
Uyku yok, güvenli bir yer yok.
Uykusuz için umut yok dünyada bir heyecan arıyor hala ayakta,
Vasiyetimi yazan dünyada,
Bizi yıkan dünyada
Dizlerimizin üzerinde…
Dizlerimizin zemin ve ağlamaya devam üzerinde.
Nedenlerini bulmaya çalıştığımızı hatırlıyorum.