Dark Tranquillity — Emptier Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Tranquillity adlı sanatçının "Emptier Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
secrets in here
claim no belonging
together again
or send me to madness
i know that i should have listened
was given a choice i turned down forever
so tell me are you lonely
emptier still
as time takes us farther
away from the goals
by which we are measured
i know that I should have stayed true
to you and to me but time never heals
so here alone I stand
so tell me are you lonely
tell me are you mine
i see you standing there
your face against the wall
so turn right around
i who know your deepest fear
and yet you walk away
so turn right around so tell me are you lonely
tell me are you mine
don’t speak for you are me
Şarkı sözü çevirisi
buradaki sırlar
aidiyet iddiası yok
tekrar birlikte
ya da beni çılgınlığa gönder
seni dinlemem gerektiğini biliyorum.
sonsuza dek reddettiğim bir seçenek verildi.
söyle bana yalnız mısın
hala boş
zaman bizi daha da ileriye götürürken
hedeflerden uzak
ölçtüğümüz
gerçek kalmam gerektiğini biliyorum.
sana ve bana ama zaman asla iyileşmez
bu yüzden burada yalnız duruyorum
söyle bana yalnız mısın
benimsin söyle
orada durduğunu görüyorum.
yüzünü duvara yasla
bu yüzden sağa dön
en derin korkunu bilen ben
ve yine de çekip gidiyorsun
çok yalnız olduğunuzu söyleyin de gerisin
benimsin söyle
sakın bana senin için konuşmayın