Darke Complex — Desperation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darke Complex adlı sanatçının "Desperation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get out
I can still taste your skin
It reeks of all the other lips that kissed it Hedonist, with your legs open
The better to incite a foreign sin with
Why try
I’m so broken and sick
Optimism is a euphemism for delusion
When all is said and over with
You’re desperate for attention
Sanity is slowly slipping
I can’t live this way
I would rather constantly convince myself that I’m alright
I swallow you down in a bottomless glass
I can stop when I want; I just want this to last
Disillusion myself so we don’t have a past
Sew our limbs together so we’ll stay attached
I’m impressed by your feigned affection
Insincere repentance
Ignorant intentions
But something inside me finds a way to think that you’re not wrong
Our makeshift mends are delicate and we know we don’t belong
I’m still here, against my will, should’ve folded so long ago
Deception lies in your lion’s teeth that grab me by the throat
Words fall off my tongue
But my mouth stays closed
And I’ll stitch it shut
So no one knows
Get out
I can still taste your skin
It reeks of all the other lips that kissed it Hedonist, with your legs open
The better to incite a foreign sin with
Why try
I’m still broken and sick
Pessimism is the only reasonable conviction
When all is said and over with, I’m desperate for this fiction
I’m pathetic
You’re synthetic
My metathetic rhetoric is cynical and lyrical
Cyclical and personal
I’m such a fool for you
Words fall off my tongue
But my mouth stays closed
And I’ll stitch it shut
So no one knows
Şarkı sözü çevirisi
Defol
Hala cildinin tadını alabiliyorum.
O Hedonist öptü tüm diğer dudaklar kokuyor, bacaklarını açık
Yabancı bir günahı kışkırtmak daha iyi
Neden deneyin
Çok kırık ve hastayım.
İyimserlik, yanılsama için bir örtmecedir
Her şey söylendiğinde ve bittiğinde
İlgiye aç birisin
Akıl sağlığı yavaş yavaş kayıyor
Ben bu şekilde yaşayamam
Kendimi sürekli iyi olduğuma ikna etmeyi tercih ederim
Seni dipsiz bir bardakta yutuyorum
İstediğim zaman durabilirim; sadece bunun devam etmesini istiyorum
Yani bizim bilmediğimiz bir geçmişi var hayal kırıklığı kendimi
Uzuvlarımızı birbirine dikin, böylece bağlı kalırız
Sahte sevginizden etkilendim.
Samimiyetsiz tövbe
Cahil niyetler
Ama içimdeki bir şey yanlış olmadığını düşünmenin bir yolunu buluyor.
Derme çatma tamirlerimiz çok hassas ve onlara ait olmadığımızı biliyoruz.
Hala buradayım, isteğim dışında, çok uzun zaman önce katlanmalıydım
Aldatma, beni boğazından tutan aslanın dişlerinde yatıyor
Kelimeler dilimden düşüyor
Ama ağzım kapalı kalır
Ve dikiş atarım kapalı
Yani kimse bilmiyor
Defol
Hala cildinin tadını alabiliyorum.
O Hedonist öptü tüm diğer dudaklar kokuyor, bacaklarını açık
Yabancı bir günahı kışkırtmak daha iyi
Neden deneyin
Hala kırık ve hastayım.
Kötümserlik tek makul inançtır
Tüm dedi ve bitti, bu kurgu için çaresizim
Zavallı ben
Sen sentetiksin.
Metatetik söylemim alaycı ve liriktir
Döngüsel ve kişisel
Senin için çok aptalım.
Kelimeler dilimden düşüyor
Ama ağzım kapalı kalır
Ve dikiş atarım kapalı
Yani kimse bilmiyor