Darkestrah — Khagan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darkestrah adlı sanatçının "Khagan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have trampled into dust,
The emptiness of endless steppe.
We have filled with the ring of blades,
The space of the continent.
We were galloping towards that distant line,
Where the sky closes up with the earth.
We were dethroning princes,
And ruining walls of the palace
And it seemed that we were swiping the cities away,
Just with a wave of a hand
Winter is my name.
Time has come again.
Memories of the past day, have gotten cold and ask for
fire.
Ground, is a flesh wound, open for the winter sleep.
In the expanse of the high skies, the gates are already
open wide.
In his voice there are steel and fire,
And tramping of hundreds of thousands steeds.
His will is the will of Tengri…
«You know your future, Great Khan»
«We rode back home. My father didn’t talk.
Finally he said to me: „You did good. A man has to choose his wife.“
I didn’t know that day… would change my life
forever.»
Şarkı sözü çevirisi
Toz haline ezilmiş var ,
Sonsuz bozkırın boşluğu.
Bıçak halkası ile doldurduk,
Kıtanın alanı.
O uzak çizgiye doğru dörtnala koşuyorduk.,
Gökyüzünün dünya ile kapandığı yer.
Prensleri tahttan indiriyorduk.,
Ve sarayın duvarlarını mahvediyor
Ve sanki şehirlerden uzaklaşıyor gibiydik.,
Sadece bir el sallayarak
Benim adım Winter.
Zaman tekrar geldi.
Geçmiş günün anıları soğuyor ve soruyor
yangın.
Toprak, kış uykusu için açık bir et yarasıdır.
Yüksek gökyüzünün genişliğinde, kapılar zaten
geniş aç.
Sesinde çelik ve ateş var,
Ve yüz binlerce ATI ezmek.
Onun iradesi Tengri'nin iradesidir…
"Geleceğini biliyorsun, büyük Han»
«Eve doğru yola çıktık. Babam konuşmadı.
Sonunda bana şöyle dedi: "iyi yaptın. Bir erkek karısını seçmek zorundadır.“
O günün hayatımı değiştireceğini bilmiyordum.
sonsuza dek.»