Darkside — Go To Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darkside adlı sanatçının "Go To Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep
If I should die, before I awake
I pray the Lord my soul to take
Not gonna wake up today
They’ve pulled my plug, the picture fades
And as my body decays, mold begins to fill my grave
The smell of death permeates, the silk within my coffin lays
Go to Hell!
As they bury me now six feet, there my body lies
Still feel like I’m going down, I hear a distant wailing cry
God, something must’ve gone wrong
And much too late I realise
Go to Hell!
I saw my funeral that day
I know who didn’t show to mourn
My judgement was life in Hell, pillars of pain and thorns
My only friend’s the goat with 6−6-6 between its horns
Go to Hell!
Place all your trust here in me
Rest assured, these things I know
And as Charon sails the sea, your journey too shall end below
Ah yes, you’re all sitting ducks, it’s true, you reap what you sow
Go to Hell!
Now I lay me down to sleep
Blah, blah, blah, my soul to keep
If I die before I wake
I’ll go to Hell for Heaven’s sake
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi uyumak için uzanıyorum
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua ediyorum
Eğer uyanmadan önce ölseydim
Tanrı'ya ruhumu alması için dua ediyorum.
Bugün uyanmayacağım.
Fişini çektiler, resim kayboluyor
Ve vücudum bozulduğunda, küf mezarımı doldurmaya başlar
Ölüm kokusu nüfuz eder, tabutumun içindeki ipek bırakır
Cehenneme git!
Şimdi beni altı metre gömdüklerinde, vücudum orada yatıyor
Hala aşağı iniyormuşum gibi hissediyorum, uzak bir ağlama çığlığı duyuyorum
Tanrım, bir şeyler ters gitmiş olmalı.
Ve çok geç fark ettim
Cehenneme git!
O gün cenazemi gördüm.
Kimin yas tutmadığını biliyorum.
Benim kararım cehennemde hayattı, acı ve dikenlerin direkleri
Tek arkadaşım boynuzları arasında 6-6-6 olan keçi
Cehenneme git!
Burada bana güven
Biliyorum içiniz rahat olsun, bu işler
Ve Charon denize yelken açarken, yolculuğunuz da aşağıda sona erecek
Ah evet, hepiniz ördek gibi oturuyorsunuz, bu doğru, ne ekerseniz biçiyorsunuz
Cehenneme git!
Şimdi uyumak için uzanıyorum
Blah, blah, blah, my soul to keep
Uyanmadan önce ölürsem
Tanrı aşkına cehenneme gideceğim.