Darla Farmer — Tree on a Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darla Farmer adlı sanatçının "Tree on a Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is something that I don’t need
I can’t believe someone left me here
Along to lead
And how can I guide if I’m also blind
How can I see when I bleed
There’s these days
That have been marked as my own
It’s the day
That I’m packing up and leaving for home
I found out it’s a lie
That I could not decide
So I’m choosing this day for mine
I wrote you this quote in a letter
Hoping what someone else said
Would make you feel better
I heard you just cried
And I think I know why
How could you smile
After all this has happened
I took my bible and i climbed up that hill
And I said «let my will be done»
Because I’m bigger than these bullets
And I’m stronger than this gun
But today i will be pulled up into the sun
Now my vision starts to blur
And i can see only one color
What a beautiful feeling
I can’t believe that this is what I’m seeing
And the mirror shows that my brow
Has been painted red
All of the sudden the calls were sent
For the doctors and the lawuers
And the friends he had met
And he’d taken his gift
As some sort of myth
Like a story that he had once read to me
I stood at the base of a tree
With my mother
When mom came down and she said to me
«This all that we get
And some just have nothing left
So take what you got boy, Now run»
Now my vision starts to blur
And I can see so many colors
I think it’s funny how they run together
The picture twists and I can see forever
And the mirror shows that his brow
Has been painted red
Red Rum
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim ihtiyacım olmayan bir şey
Birinin beni burada bıraktığına inanamıyorum.
Yol boyunca
Ve eğer ben de körsem nasıl rehberlik edebilirim
Kanadığımda nasıl görebilirim
Bu günler var
Bu benim kendi olarak işaretlendi
Bu gün
Eşyalarımı toplayıp eve gidiyorum.
Öğrendim ki bu bir yalan
Bu karar
Bu yüzden bu günü kendi günüm için seçiyorum
Sana bu alıntıyı bir mektupta yazdım.
Başka birinin ne dediğini umarak
Ki kendini daha iyi hissetmeni
Az önce ağladığını duydum.
Ve sanırım nedenini biliyorum
Nasıl gülümseyebilirsin
Tüm bu olanlardan sonra
İncil'imi aldım ve o tepeye tırmandım.
Ve dedim ki, " iradem bitsin»
Çünkü bu mermilerden daha büyüğüm.
Ve ben bu silahtan daha güçlüyüm
Ama bugün güneşe çekileceğim.
Şimdi vizyonum bulanıklaşmaya başlıyor
Ve sadece bir renk görebiliyorum
Ne güzel bir duygu
Gördüğüm şeyin bu olduğuna inanamıyorum.
Ve ayna kaşımı gösteriyor
Kırmızıya boyandı
Aniden çağrılar gönderildi
Doktorlar ve lawuers için
Ve tanıştığı arkadaşları
Ve hediyesini aldı
Bir çeşit efsane olarak
Bir zamanlar bana okuduğu bir hikaye gibi
Bir ağacın dibinde durdum.
Annemle
Annem aşağı indiğinde ve bana şöyle dedi:
«Bu anladık
Ve bazı sadece bir şey kaldı
Çocuk ne var yani, Şimdi Çalıştır»
Şimdi vizyonum bulanıklaşmaya başlıyor
Ve çok fazla renk görebiliyorum
Bence birlikte koşmaları çok komik.
Resim kıvrılıyor ve sonsuza dek görebiliyorum
Ve ayna onun kaşını gösterir
Kırmızıya boyandı
Kırmızı ROM