Darrelle London — Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darrelle London adlı sanatçının "Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I live alone, that’s fine
I eat alone most of the time
Every night I walk myself home
I sing alone, don’t need a band
Just need my voice and my two small hands
And I make noise, and it’s my choice to be fine
So I say that I’m fine
And I swear I mean that most of the time
But tonight, I wish you were mine
As I drive through the night
I can’t stop picturing you by my side
So hold my hand, hold my hand, hold it tight
I have this gift, it’s in my heart
I don’t get bored or lonely for the most part
And I have friends and I need them at times
But these days I see your face
Everywhere and I can’t escape
And I choose you to hold onto for life
So I say that I’m fine
And I swear I mean that most of the time
But tonight, I wish you were mine
As I drive through the night
I can’t stop picturing you by my side
So hold my hand, hold my hand, hold it tight
And I say that I’m fine, as I pray that I’ll be fine
If you ask me today I might not be able to lie
So I say that I’m fine and I swear I mean that most of the time
But tonight I wish you were mine, mine, mine, mine
As I drive through the night
I can’t stop picturing you by my side
So hold my hand, hold my hand
Hold it tight
Hold it tight
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız yaşıyorum, sorun değil.
Çoğu zaman yalnız yerim.
Her gece eve yürüyorum.
Yalnız şarkı söylüyorum, bir gruba ihtiyacım yok
Sadece sesime ve iki küçük elime ihtiyacım var
Ve ses çıkarıyorum ve iyi olmak benim seçimim
Bu yüzden iyi olduğumu söylüyorum
Ve yemin ederim ki çoğu zaman bunu kastediyorum
Ama bu gece, keşke benim olsaydın.
Gece boyunca sürerken
Seni yanımda hayal etmekten kendimi alamıyorum.
Bu yüzden elimi tut, elimi tut, sıkı tut
Bu yeteneğim var, kalbimde.
Sıkılmıyorum ya da çoğunlukla yalnız değilim
Ve arkadaşlarım var ve zaman zaman onlara ihtiyacım var
Ama bu günlerde yüzünü görüyorum
Her yerde ve kaçamıyorum
Ve seni ömür boyu tutman için seçiyorum.
Bu yüzden iyi olduğumu söylüyorum
Ve yemin ederim ki çoğu zaman bunu kastediyorum
Ama bu gece, keşke benim olsaydın.
Gece boyunca sürerken
Seni yanımda hayal etmekten kendimi alamıyorum.
Bu yüzden elimi tut, elimi tut, sıkı tut
İyi olacağım dua et ben iyiyim ve ben de diyorum ki,
Bugün bana sorarsan yalan söyleyemeyebilirim.
Bu yüzden iyi olduğumu söylüyorum ve yemin ederim ki çoğu zaman bunu kastediyorum
Ama bu gece keşke sen benim, benim, benim, benim olsaydın.
Gece boyunca sürerken
Seni yanımda hayal etmekten kendimi alamıyorum.
Elimi tut, elimi tut
Sıkmak
Sıkmak