Darren Hanlon — Fire Engine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hanlon adlı sanatçının "Fire Engine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ripples round the bar they don’t know what to think
For prince of the pen has himself a new favourite drink
To blow on bruised skin takes away the sting
I’ve half a mind to take him for a fling
The most uncouth of colours that you have ever seen
30mls of vodka lemonade and grenadine
The smoke makes me sick and i don’t know where to look
There’s a church mouse in the corner with her nose stuck in a book
And he says the flavour’s flambouyant
Each sip sweetly poignant with a wave of the hand and a flick of the fringe
It baffles the quibblers, nit-pickers, nut-nibblers and unusual weapon to
choose for a binge
Would these words sound the same on high street in broad daylight
But nothing escapes the ears of a playwright
He listens intently from the backseat of a Bentley
Let this feeling of change take hold of me gently
Now there’s fog on the Isis and the poets all blush
This scene is straight from the stroke of an impressionists brush
And now his glass is sat there next to mine
30mls of vodka lemonade and grenadine
Şarkı sözü çevirisi
Ne düşüneceklerini bilmiyorlar.
Kalem Prensi için kendine yeni bir favori içki var
Çürük cilde üflemek için sokmayı alır
Bir kaçamak için onu almak için yarım zihin var
Şimdiye kadar gördüğünüz en kaba renkler
30 ml votka limonata ve grenadine
Duman beni hasta ediyor ve nereye bakacağımı bilmiyorum
Köşede bir kilise faresi var ve burnu bir kitaba sıkışmış
Ve damak flambouyant diyor
Her yudum, bir el dalgası ve bir saçak hareketi ile tatlı bir şekilde dokunur
Bu quibblers saptırır, nit-toplayıcıları, fındık-nibblers ve sıradışı silah için
bir tıkınırcasına için seçin
Bu sözler güpegündüz high Street'te aynı ses çıkarır mı
Ama hiçbir şey bir oyun yazarının kulaklarından kaçmaz
O bir Bentley arka koltukta dikkatle dinler
Bu değişim duygusunun beni nazikçe ele geçirmesine izin verin
Şimdi Isis'te sis var ve şairler kızarıyor
Bu sahne doğrudan bir empresyonist fırçanın vuruşundan
Ve şimdi kadehi benimkinin yanına oturdu.
30 ml votka limonata ve grenadine