Darren Hayman & The Short Parliament — Old England Grown New şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hayman & The Short Parliament adlı sanatçının "Old England Grown New" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where are your old soldiers with slashes and scars
That never used drinking in no time of wars.
Nor shedding of blood in mad drunken jars
And is not Old England grown new
Where are your old swords, your bills and your bows,
Your bucklers and targets that never feared blows
They are turned to stilettos and other fare shows.
And is not Old England grown new
We have new fashioned beards and new fashioned locks,
And new fashioned hats for our new painted blocks
And more new diseases besides the French Pox
And is not Old England grown new
New trickings new goings new measures new paces,
New fashions new riches new power in new places.
Puts old sneers and old scorn on a set of new faces
And is not old England grown new?
Şarkı sözü çevirisi
Kesik ve yara izleri olan eski askerlerin nerede
Savaş zamanında hiç içki içmemişti.
Ne de deli sarhoş kavanozlarda kan dökülüyor
Ve Eski İngiltere Yeni büyüdü değil mi
Eski kılıçların, faturaların ve yayların nerede,
Darbelerden asla korkmayan kovalarınız ve hedefleriniz
Stiletto ayakkabılara ve diğer ücret gösterilerine dönüştürülürler.
Ve Eski İngiltere Yeni büyüdü değil mi
Yeni moda sakallarımız ve yeni moda kilitlerimiz var,
Ve yeni boyalı bloklarımız için yeni moda şapkalar
Ve Fransız çiçeği dışında daha yeni hastalıklar
Ve Eski İngiltere Yeni büyüdü değil mi
Yeni gelenler yeni trickings yeni yeni adım ölçer ,
Yeni moda, yeni zenginlikler, yeni yerlerde yeni güç.
Yeni yüzler bir dizi eski sneers ve eski küçümseme koyar
Ve Eski İngiltere Yeni Değil mi?