Darren Styles — Just Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Styles adlı sanatçının "Just Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laid back,???, I relapse on those days past,
Cos time flys fast when your mashed,
Wondering how long the night will last,
And I ask myself where those days have gone,
Don’t seem that long since I was dancing in the field,
Smoking like cheech and chong,
Tryna figure out right from wrong,
Forever living on in my memory like a dj crowd stealer,
They say times a healer but I still remember the days ravers wore fearless,
And for those moments there was no segrogation,
Yeah sure we had bad boys but even they felt the music inhalation,
Love, peace and unity was the message,
They had it written on their t-shirts,
Stomping in dirt 'til their feet hurt,
And when a certain tune kicked in, the crowd went beserke,
Never before had I felt such belonging,
It’s like since the day I was born this is what I was longing,
With my hands in the air as the rave is rocking,
I can’t believe that was over a decade ago,
Compared, todays tempo, the music sounds so slow,
But I still love it though, that much I know,
So I turn it up a little louder,
And feel a little prouder,
'Cause reminiscing the rush is better than any white powder.
It’s funny how time can fly,
A moment can pass you by,
But I’m just easy,
Yeah I’m just easy,
I relax and I close my eyes,
I have sounds I can visualise,
But I’m just easy,
Yeah I’m just easy.
I can still picture the day I went out and bought a ticket,
Staring at it and thinkin about the night, I’m gona go and kick it,
I’m not kidding,
I was ready to ride the rhythm,
And do the things that were forbidden,
'Cause my dad used to say live is for the living,
And when you’re in the moment all is forgiven,
And those words are so true,
I’m not sure this is quite what he meant,
But hey, I had nothing to lose and very litte to prove,
So I put on my dancing shoes,
And got hype for some sample grooves,
Pulling off running man moves,
At one with the hardcore tunes,
I raved all night like a loon,
And by the light of the moon we congregated like ants.
Each of us had one thing in mind and that was to dance,
Lost in a trance,
The evening enhanced by lazers, talking with stranges,
Cause you see in this place it seemed like there was no hidden dangers,
Waffling for ages, sniffing poppers and mixed vapours,
Echanging numbers written on bits of papers,
Your new best mate was a raver,
United together by mcing and djing,
Remember forever,
As it seems like yesterday.
It’s funny how time can fly,
A moment can pass you by,
But I’m just easy,
Yeah I’m just easy,
I relax and I close my eyes,
I have sounds I can visualise,
But I’m just easy,
Yeah I’m just easy.
Now I’m thinking bout piling into my mates car,
We stick a flyer in the window so all the ravers no exactly who we are,
Travelling from afar,
It’s bizarre,
But on road tar we convoy with clevers that we’re heading to the north star,
Prepared with no hold to bar,
We’re always ready to go,
Tape in the stereo cranked up loud just to let the world know,
Bouncing in our seats in time to the beats,
A weekend release,
Like a raving retreat,
I feel I’m at peace.
It’s funny how time can fly,
A moment can pass you by,
But I’m just easy,
Yeah I’m just easy,
I relax and I close my eyes,
I have sounds I can visualise,
But I’m just easy,
Yeah I’m just easy.
Şarkı sözü çevirisi
Geri koydu,???, I relaps on those days past,
Cos zaman flys hızlı zaman senin püre,
Gecenin ne kadar süreceğini merak ediyorum,
Ve kendime o günlerin nereye gittiğini soruyorum,
Sahada dans ettiğimden beri o kadar uzun sürmedi.,
Cheech ve chong gibi sigara,
Tryna anlamaya dışarı doğru itibaren yanlış,
Forever living on in my memory like a DJ crowd stealer,
Bazen şifacı derler ama yine de ravers'ın korkusuzca giydiği günleri hatırlıyorum.,
Ve o anlar için segrogation yoktu,
Evet kötü çocuklar vardı ama müzik Soluma hissettim bile ,
Sevgi, barış ve birlik mesajdı,
Tişörtlerine yazmışlardı.,
Ayaklarını incitene kadar çamurda Stomping,
Ve belli bir melodi patladığında, kalabalık beserke gitti,
Daha önce hiç böyle bir aidiyet hissetmemiştim,
Doğduğum günden beri özlediğim şey bu.,
Havada ellerim ile rave sallanan gibi,
Bunun on yıldan fazla bir süre önce olduğuna inanamıyorum.,
Bugünün temposuna kıyasla, müzik çok yavaş geliyor,
Ama yine de onu seviyorum, o kadar çok biliyorum,
Bu yüzden biraz daha yüksek sesle açıyorum,
Ve biraz daha gururlu hissediyorum,
Çünkü aceleyi hatırlamak beyaz baruttan iyidir.
Zamanın nasıl uçtuğu çok komik.,
Bir an seni geçebilir,
Ama ben sadece kolayım,
Evet, sadece kolayım.,
Rahatlıyorum ve gözlerimi kapatıyorum,
Görselleştirebileceğim sesler var.,
Ama ben sadece kolayım,
Evet sadece kolay değilim.
Dışarı çıktığım ve bir bilet aldığım günü hala hayal edebiliyorum,
Ona bakıp geceyi düşünürken, gidip tekmeleyeceğim.,
Şaka yapmıyorum,
Ben ritim binmek için hazırdı,
Ve yasaklanan şeyleri yapın,
Çünkü babam yaşamak yaşamak içindir derdi.,
Ve o anda olduğun zaman, her şey affedilir,
Ve bu sözler çok doğru,
Tam olarak bunu kastettiğinden emin değilim.,
Ama hey, kaybedecek bir şeyim yoktu ve kanıtlamak için çok litte,
Bu yüzden dans ayakkabılarımı giydim,
Ve bazı örnek oluklar için yutturmaca var,
Çalışan adam hamle çekerek,
Hardcore melodileri ile birinde,
Bütün gece deli gibi delirdim.,
Ve ayın ışığı ile karıncalar gibi toplandık.
Her birimizin aklında bir şey vardı ve bu dans etmekti,
Bir transa kayıp,
Akşam lazerler tarafından zenginleştirildi, stranges ile konuşuyor,
Çünkü bu yerde gizli bir tehlike yokmuş gibi görünüyordu.,
Yaş için Waffling, koklama poppers ve karışık buharlar,
Kağıt bitleri üzerine yazılmış Echanging numaraları,
Yeni en iyi arkadaşın bir raver oldu,
Mcing ve djing tarafından bir araya getirildi,
Sonsuza kadar hatırla,
Dün gibi görünüyor.
Zamanın nasıl uçtuğu çok komik.,
Bir an seni geçebilir,
Ama ben sadece kolayım,
Evet, sadece kolayım.,
Rahatlıyorum ve gözlerimi kapatıyorum,
Görselleştirebileceğim sesler var.,
Ama ben sadece kolayım,
Evet sadece kolay değilim.
Şimdi arkadaşlarımın arabasına kazık atmayı düşünüyorum,
Pencereye bir broşür yapıştırıyoruz, böylece tüm ravers tam olarak kim olduğumuzu bilmiyor,
Uzaktan Seyahat,
Bu çok garip,
Ama yolda clevers ile konvoy kuruyoruz. Kuzey yıldızı'na gidiyoruz.,
Bar için hiçbir tutma ile hazırlanan,
Her zaman gitmeye hazırız.,
Stereodaki bant, tüm dünyaya bildirmek için yüksek sesle yükseldi,
Ritimler için zaman içinde koltuklarımızda Zıplayan,
Bir hafta sonu sürümü,
Çılgın bir geri çekilme gibi,
Huzur içinde olduğumu hissediyorum.
Zamanın nasıl uçtuğu çok komik.,
Bir an seni geçebilir,
Ama ben sadece kolayım,
Evet, sadece kolayım.,
Rahatlıyorum ve gözlerimi kapatıyorum,
Görselleştirebileceğim sesler var.,
Ama ben sadece kolayım,
Evet sadece kolay değilim.