Darron Moore and The 14th Floor — Something For Nothing. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darron Moore and The 14th Floor adlı sanatçının "Something For Nothing." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t get something for nothing
Money can’t buy what you need inside
Cause you got nothing
Cause love is missin'
Baby can’t you see
There’s no substitute for love
All your life
(All your life)
I bet you’re thinking bout it baby
(Thinking bout it baby)
How illusive is your love
(How illusive is your love)
But you ain’t right
You got that bitch up in you baby
Too damn scared to take the plunge
I don’t mind
(I don’t mind)
Tryin to spend some time
(No no no no no)
But wasting time
Girl not on my mind
But if you can’t see
That our love is true
I guess it’s time
Girl to see we’re through
Now I don’t need
(I don’t need)
To love a woman like you
(No no no no no)
But my love
Girl will see us through
But if you keep playing
This silly game with me A broken heart
Girl I just don’t need
Something
Ahhh for nothing
Hey baby
Money can’t buy what you need inside
You got some bitch in you babe
Yes you do Cause you ain' right no no Come on Bridge
Girl you’re wasting all my time
Get up off my mind
(You're wasting all my time)
Girl you’re full of fake and wine
Get up off that vine
(You're full of fake and wine)
Girl you’re wasting all my time
Get up off my mind
(Get off of my mind)
Girl you’re full of fake and wine
Get up off that vine
(Ahh babe)
Get up out my pocket babe
Get up off my wad
(I'm gonna talk to you)
Without you girl I’ll do just fine
You better walk that line
(What you’re gonna do)
Get up out my pocket babe
Get up off my wad
(All mine all mine)
Without you girl I’ll do just fine
You better walk that line
Oooooo yeah yeah
Ad lib
No babe
You can’t get
Hey baby
Don’t you see girl
You’re hurting me babe
Come on girl
Oh you can’t get my love
Oh you can’t get my love
Girl baby don’t you see
You’re hurting me You got da You got da You got da You’ve got some bitch up in you baby
You can’t get my love
Money can’t buy
What you need inside
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey için bir şey alamazsın
Para içinde ihtiyacınız olanı satın alamazsınız
Neden bir şey yok
Çünkü aşk özlüyor
Bebeğim görmüyor musun
Aşk için yerini hiçbir şey tutamaz
Tüm hayatını
(Tüm hayatın)
Bahse girerim bunu düşünüyorsun bebeğim
(Bu bebek hakkında düşünme)
Aşkın ne kadar yanıltıcı
(Yanıltıcı nasıl bir aşk. )
Ama sen doğru değilsin.
O kaltak senin içinde bebeğim
Dalmak için çok korkmuş
Umrumda değil
(Umursamıyorum)
Biraz zaman geçirmeye çalışıyorum
(Hayır hayır hayır hayır hayır)
Ama zaman kaybı
Kız aklımda değil
Ama eğer göremiyorsan
Aşkımız gerçek
Zamanı geldi sanırım
Kız bittiğimizi görmek için
Şimdi ihtiyacım yok
(Hiç ihtiyacım yok )
Senin gibi bir kadını sevmek
(Hayır hayır hayır hayır hayır)
Ama aşkım
Kız bizi sonuna kadar görecek
Ama eğer oynamaya devam edersen
Benimle bu aptal oyun kırık bir kalp
Kız sadece ihtiyacım yok
Bir şey
Ahhh hiçbir şey için
Hey bebeğim
Para içinde ihtiyacınız olanı satın alamazsınız
Sen var bazı orospu içinde sen bebek
Evet, çünkü haklısın. Hayır, Hayır, Hadi köprü.
Kızım, tüm zamanımı boşa harcıyorsun.
Kalk aklımdan.
(Tüm zamanımı boşa harcıyorsun)
Kız sahte ve şarap dolusun
O asmadan kalk.
(Sahte ve şarap dolusun)
Kızım, tüm zamanımı boşa harcıyorsun.
Kalk aklımdan.
(Aklımdan çık)
Kız sahte ve şarap dolusun
O asmadan kalk.
(Ahh bebeğim)
Cebimden kalk bebeğim
Benim tomar kalk
(Seninle konuşacağım)
Kız sensiz yapacağım gayet iyi
İyi o çizgide seni
(Ne yapacaksın)
Cebimden kalk bebeğim
Benim tomar kalk
(Hepsi benim, hepsi benim)
Kız sensiz yapacağım gayet iyi
İyi o çizgide seni
Oooooo Evet Evet
Doğaçlama
Hayır bebeğim
You can't get
Hey bebeğim
Kızı görmüyor musun?
Canımı yakıyorsun bebeğim.
Hadi kızım
Oh, aşkımı alamazsın.
Oh, aşkımı alamazsın.
Kız bebeğim görmüyor musun
Canımı yakıyorsun da var da bak bebeğim sen bir orospu var da var
Aşk benim alabilirsiniz
Para satın alamazsınız
İçinde neye ihtiyacın var